45 - Stars On 45, Olav Basoski
С переводом

45 - Stars On 45, Olav Basoski

Альбом
45
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
348980

Төменде әннің мәтіні берілген 45 , суретші - Stars On 45, Olav Basoski аудармасымен

Ән мәтіні 45 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

45

Stars On 45, Olav Basoski

Оригинальный текст

You can boogie like disco, love that disco sound

Turn up the volume and move it all around

But don’t, don’t, don’t, don’t, don’t forget, oh no

Don’t, don’t, don’t, don’t, don’t forget

The Stars On 45 keep on turning in your mind

Like «We Can Work It Out»

Remember «Twist and Shout»

You still don’t «Tell Me Why» and «No Reply»

This happened once before when I came to your door

No reply

They said it wasn’t you but I saw you peep through your window

You know if you break my heart I’ll go

But I’ll come back again

'Cause I told you once before goodbye

But I came back again

Asked a girl what she wanted to be

And she said, «Baby, can’t you see?»

«I wanna be famous, a star on the screen.»

«But you can do something in between!»

«Baby, you can drive my car.»

«Yes, I’m gonna be a star.»

«Baby, you can drive my car.»

«And baby, I love you!»

Listen, do you want to know a secret?

Do you promise not to tell?

Oh, oh-a-oh, oh

Closer, let me whisper in your ear

Say the words you long to hear

I’m in love with you (oh-a-ooh-ooh)

Try to see it my way

Do I have to keep on talking 'til I can’t go on?

While you see it your way

Run the risk of knowing that our love may soon be gone

We can work it out

We can work it out

I should’ve know better with a girl like you

That I would love everything that you do

And I do, hey, hey, hey

He’s a real nowhere man, sitting in his nowhere land

You’re gonna lose that girl

You’re gonna lose that girl

You’re gonna lose that girl

I think I’m gonna be sad, I think it’s today, yeah

The girl that’s driving me mad is going away

She’s got a ticket to ride, she’s got a ticket to ride

She’s got a ticket to ride and she don’t care

Say the word and you’ll be free

Say the word and be like me

Say the word I’m thinking of

Have you heard the word is love?

It’s so fine, it’s sunshine

It’s the word, love

Ahh, look at all the lonely people

Ahh, look at all the lonely people

When I’m walking beside her people tell me I’m lucky

Yes, I know I’m a lucky guy

I remember the first time I was lonely without her

Can’t stop thinking about her now

Every little thing she does, she does for me, yeah

And you know the things she does, she does for me, oooh

You tell me that you’ve got everything you want

And your bird can sing

But you don’t get me, you don’t get me

When your prized possessions start to wear you down

Look in my direction, I’ll be around, I’ll be around

Jojo was a man who thought he was a loner

But he knew it wouldn’t last

Jojo left his home in Tucson, Arizona

For some California grass

Get back, get back, get back to where you once belonged

Get back, get back, get back to where you once belonged

Got a good reason for takin' the easy way out

Got a good reason for takin' the easy way out now

She was a day tripper, one way ticket, yeah

It took me so long to find out and I found out

It’s been a long time

Now I’m coming back home

I’ve been away now

Oh, how I’ve been alone

Wait 'til I come back to your side

We’ll forget the tears we’ve cried

But if your heart breaks

Don’t wait, turn me away

And if your heart’s strong

Hold on, I won’t delay

The Stars On 45 keep on turning in your mind

Like «We Can Work It Out»

Remember «Twist and Shout»

You still don’t «Tell Me Why» and «No Reply»

Перевод песни

Сіз дискотека сияқты буги жасай аласыз, дискотека дыбысын жақсы көресіз

Дыбыс деңгейін жоғарылатып, оны айналаңызда жылжытыңыз

Бірақ жасама, жасама, жасама, ұмытпа, о жоқ

Болма, жасама, жасама, ұмытпа

«Жұлдыздар қосулы  45   ой    айна                           жұлдыздар                                                                                      �  ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

«Біз оны жөндей боламыз» сияқты

«Твист және айқай» есте сақтаңыз

Сіз әлі де «Маған неге айт» және  жауап жоқ»

Бұл сіздің есігіңізге келгенде бір рет болды

Жауап жоқ

Олар бұл сіз емес екеніңізді айтты, бірақ мен сіздің терезеңізден қарап тұрғаныңызды көрдім

Жүрегімді жараласаң, мен кетемін

Бірақ мен қайта ораламын

Себебі мен саған бір рет қоштасар алдында айтқанмын

Бірақ қайта оралдым

Бір қыздан ол кім болғысы келетінін сұрады

Ол: «Балам, көрмейсің бе?»

«Мен атақты, экрандағы жұлдыз болғым келеді.»

«Бірақ сіз арасында бірдеңе жасай аласыз!»

«Балам, сен менің машинамды жүргізе аласың.»

«Иә, мен жұлдыз боламын.»

«Балам, сен менің машинамды жүргізе аласың.»

«Ал балам, мен сені жақсы көремін!»

Тыңдаңыз, құпияны білгіңіз келе ме?

Айтпаймын деп уәде бересіз бе?

Ой, о-а-о, ой

Жақынырақ, құлағыңызға сыбырласуға  рұқсат етіңіз

Естігіңіз келетін сөздерді айтыңыз

Мен саған ғашықпын (о-а-оу-оу)

Мұны менің жолым көруге тырысыңыз

Әрі қарай айта алмағанша сөйлей беруім керек пе?

Сіз оны өз жолыңызда көргенше

Жақында біздің махаббатымыз жоғалып кетуі мүмкін екенін білу қаупі бар

Біз оны жөндей аламыз

Біз оны жөндей аламыз

Мен сен сияқты қызбен жақсырақ танысуым керек еді

Мен сенің барлық істеріңді жақсы көретінімді

Мен боламын, эй, эй, эй

Ол өз елінде отырған нағыз еш жерде адам

Сен ол қызды жоғалтасың

Сен ол қызды жоғалтасың

Сен ол қызды жоғалтасың

Мен қайғылы боламын деп ойлаймын, бүгін деп ойлаймын, иә

Мені ашуландырған қыз кетіп қалды

Оның                                                                                                                                                                                                    М

Оның жүруге билеті  бар және оған бәрібір

Сөзді айтыңыз, сонда  бос боласыз

Сөзді айт және мен сияқты бол

Мен ойлаған сөзді айт

Махаббат деген сөзді естідіңіз бе?

Бұл өте жақсы, күн сәулесі

Бұл сөз, махаббат

О, жалғыз адамдарды қараңызшы

О, жалғыз адамдарды қараңызшы

Мен оның қасында жүргенімде, адамдар менің бақытты екенімді айтады

Ия, мен бақытты жігітімді білемін

Мен онсыз бірінші рет есімде

Қазір ол туралы ойлауды тоқтата алмаймын

Ол жасаған әрбір кішкентай нәрсені мен үшін жасайды, иә

Сіз оның не істейтінін білесіз, ол мен үшін істейді, ооо

Сіз маған қалағаныңыздың бәрі бар екенін айтасыз

Ал сенің құсың ән айта алады

Бірақ сен мені түсінбейсің, түсінбейсің

Бағалы дүниелеріңіз сізді шаршата бастағанда

Менің бағытымнан қараңыз, айналаңызда боламын, мен айналасында боламын

Джожо өзін жалғызбын деп ойлайтын адам болатын

Бірақ ол мұның ұзаққа созылмайтынын білді

Джоджо Аризона штатының Туссон қаласындағы үйінен кетіп қалды

Калифорния шөптері үшін

Қайта оралыңыз, оралыңыз, бұрын тиесілі жеріңізге қайта оралыңыз

Қайта оралыңыз, оралыңыз, бұрын тиесілі жеріңізге қайта оралыңыз

Оңай жолды таңдауға жақсы себеп бар

Енді оңай жолды таңдаудың жақсы себебі бар

Ол бір күндік саяхатшы болды, иә

Мұны білу                                                                                          қ                                                                                 | |

Бұл көп уақыт болды

Енді мен үйге қайтамын

Мен қазір кетіп қалдым

О, мен қалай жалғыз қалдым

Мен сенің жаныңа қайтып келгенше күте тұр

Біз жылаған көз жасымызды ұмытамыз

Бірақ сенің жүрегің жарылып кетсе

Күте бермеңіз, мені                                                                                                Күтпеңіз

Жүрегіңіз күшті болса

Күте тұрыңыз, мен кешіктірмеймін

«Жұлдыздар қосулы  45   ой    айна                           жұлдыздар                                                                                      �  ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

«Біз оны жөндей боламыз» сияқты

«Твист және айқай» есте сақтаңыз

Сіз әлі де «Маған неге айт» және  жауап жоқ»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз