Төменде әннің мәтіні берілген Daddy Issues , суретші - Starlito аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Starlito
It’s like I’m living happy now
My daughter saying «I love you, Daddy"now
And that kinda juice me up
My daddy didn’t know his daddy
And he wasn’t much of a daddy to me
It wasn’t all his fault, he wasn’t taught and that just added to it
Coma from a bike wreck… hold up, hold up, mic check
'Fore I pour my soul out for some folks that I ain’t twice met
I never saw my parents together, I got one picture
When you get one side of the story, you most likely got some issues
Always told I just look like him, same demons I fight 'em
Can’t believe the pain won’t leave, it’s the same reason I’m writing
I better do better, now and forever, never say never
I never say no, my daughter gone be spoiled rotten if I let her
Damn near cried from what Ki’elle told Roy in a letter
Once they old enough to miss you, and you no longer together
That’s regretful
It’ll tear you apart, hurt you in the worst way
Missing them firsts and them birthdays (Hm.)
Recitals, games and them field days
Gotta be there to scare the prom date
I can still hear my mom say, «We don’t need him look, we straight
Made it this far without child support
And he don’t pay bills where we stay
Plus he cheated while I was still pregnant with you
So what happened next was just an excuse»
Think she see him when she looking at me
I grew up having to deal with that too
Damn
«Ain't like I’m still 5 years old, y’know?
Ain’t like I’ma be sitting up every
night, asking my mom 'when's daddy coming home,' y’know?
Who needs him?
TO HELL WITH HIM!
I’ll be a better father than he EVER was.
And I sure as hell
don’t need him for that, CUZ AIN’T A DAMN THING HE COULD EVER TEACH ME ABOUT
HOW TO LOVE MY KIDS… How come he don’t want me, man?»
Gotta forgive yourself first, had to be there so I left work
Come to find out if your heart empty, it don’t matter what your net worth
Living for a social network, dying for the attention
I’m enjoying my truth even though y’all lies look so convincing
I been dancing to Baby Shark, when she go to sleep I watch Ozark
More to life than going live, I’d rather go to the park
Can’t lie I’m tired of Elmo.
But she can’t tell though
Face that look just like me, act just like me, that I can’t tell no
Told her momma I hate her (eghh), that’s how I felt though
Deep down wishing we could all just stick together like velcro
My last fling had daddy issues, so she looked for love in the Chanel store
Just like street niggas my father figures so I grew up wanting to sell dope
No patience, anyone can make a baby
Take a man to be a real father, I done learned a lot from a lil' toddler
(That's real) Leave it to me and she will prosper
You a deadbeat then we ain’t potnas
Can’t keep causing these same problems
(Daddy issues…)
Мен қазір бақытты өмір сүріп жатқан сияқтымын
Қызым қазір «Мен сені жақсы көремін, әке» деп жатыр
Бұл мені сусындатады
Менің әкем әкесін танымайтын
Және ол мен үшін үлкен әке болған жоқ
Мұның бәрі оның кінәсі емес, оны оқытпады және бұл жай ғана оған қосылды
Велосипед апатынан болған кома… ұстап тұрыңыз, ұстап тұрыңыз, микрофонды тексеріңіз
«Алдында мен екі рет кездеспеген кейбір адамдар үшін жанымды төгемін
Мен ата-анамды ешқашан бірге көрген емеспін, мен бір сурет алдым
Оқиғаның бір жағын алған кезде, сізде кейбір мәселелер туындауы мүмкін
Мен оған ұқсайтынымды үнемі айтып жүретінмін, мен олармен күресетін жындармен
Ауырсыну кетпейтініне сене алмаймын, бұл менің жазуымның себебі
Қазір және мәңгі, ешқашан ешқашан демегенім жақсырақ
Мен ешқашан жоқ деп айтпаймын, қызым, егер мен оған рұқсат етсем, шіріген жоқ
Киэллдің Ройға хатында айтқан сөздерінен жылап жіберді
Олар сізді сағынатындай қартайған кезде, сіз бірге болмайсыз
Бұл өкінішті
Ол сізді бөлшектейді және сізді ең ауыр түрде ренжітеді
Біріншілерді және олардың туған күндерін сағындым (Хм.)
Концерттер, ойындар және олар дала күндері
Бітіру күнін қорқыту үшін бар болу керек
Анамның: «Оның бізге керегі жоқ, біз тура
Осы уақытқа дейін балаларды қолдаусыз жасадым
Және ол біз қалатын есепшоттарды төлемеген
Оның үстіне, мен саған жүкті кезімде ол алдады
Сонымен, келесі жағдай тек ақтау болды »
Ол маған қараған кезде оны көрді деп ойлаңыз
Мен сонымен щщлесем теyeyeyeyeye yasi kalsi yası yasıyasıyasısısıyasısısısısısısısısısısısısısısısısıssıistssistsistsistsistssssssssssssiistsssssistsistsistististнынбөсүзбөбөнүнбөбөрындым өстім өстім өстім өстім өстім өстім өстім?
Шайтан алғыр
«Мен әлі 5 жаста емеспін бе, білесің бе?
Мен сияқты отыра алмаймын
Түнде анам Атам үйге әкем қашан келеді?» — деп сұрады, білесің бе?
Ол кімге керек?
ТОЗАҚ БОЛСЫН!
Мен одан да жақсы әке боламын.
Мен сенімдімін
оның бұл үшін керегі жоқ, СЕБЕБІ ОЛ МАҒАН ҮЙРЕТЕТІН ЕШҚАНДАЙ ЕМЕС
БАЛАЛАРДЫ ҚАЛАЙ СҮЙУ КЕРЕК... Қалайша ол мені қаламайды, жігітім?»
Алдымен өзіңізді кешіру керек, сонда болуыңыз керек, сондықтан мен жұмыстан кеттім
Жүрегіңіздің бос екенін біліңіз, сіздің таза құндылығыңыз маңызды емес
Әлеуметтік желі үшін өмір сүру, назар аудару үшін өлу
Сіздердің өтіріктеріңіз соншалықты сенімді көрінгенімен, мен өз шындығымнан ләззат аламын
Мен Baby Shark-қа биледім, ол ұйықтап жатқанда, мен Озаркты көремін
Тікелей эфирден өмір |
Эльмодан шаршадым деп айта алмаймын.
Бірақ ол айта алмайды
Маған ұқсайтын, мен сияқты әрекет ететін, жоқ деп айта алмайтын бет
Анасына оны жек көретінімді айттым (ехх), мен солай сезіндім
Бәріміз бір-бірімізге ілмек тәрізді жабысып қалсақ деген тілек
Менің соңғы әкем ол сүйіспеншілігі Chanel дүкенінен ізді
Көшедегі ниггалар сияқты, менің әкем есеп сатқым өстім
Шыдамсыз, кез келген адам бала жасай алады
Нағыз әке болу үшін ер адамды алыңыз, мен кішкентай баладан көп нәрсені үйрендім
(Бұл шын) Оны маған қалдырыңыз, сонда ол гүлденеді
Сіз өлген потна емес потна емес потна емес потна емес
Осындай проблемаларды тудыруды жалғастыра алмайсыз
(Әке мәселелері…)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз