Révélations - Starliners

Révélations - Starliners

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:02

Төменде әннің мәтіні берілген Révélations , суретші - Starliners аудармасымен

Ән мәтіні Révélations "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Révélations

Starliners

Түпнұсқа мәтін

Depuis son arrivée,

Un peu superficielle.

Elle est la pour danser,

Mais surtout pour faire parler d’elle.

Pas à pas,

Peu à peu,

Un peu de temps,

Pour nos jeux dangereux.

Je m’efface,

Elle s’indigne.

Je me lasse

Et je l’incline.

Pas besoin de parler…

Pas de roses à ses pieds…

Elle avance,

Je recule,

Elle se déhanche

Voilà qu’elle me bouscule !

J’avait tout préparé

La nuit était si belle,

Impatient à l’idée

De m’inviter chez elle…

Mon plan était parfait

Mais elle n’est pas de celles,

Qui se laissent approcher

Sans vous brûler les ailes…

Un air de déja-vu,

Le lieu de nos ébats.

Rampant à demi-nue…

En légère tenue de combat.

Pas à pas,

Peu à peu,

Je me débat,

C’est la règle du jeu.

Je trépasse,

Elle trépigne.

Elle arrache

Ses bas résille.

Et sombrant lentement…

Sur son oreiller blanc…

Elle avance,

Je recule,

Elle se déhanche

Voilà qu’elle me bouscule !

J’avait tout préparé

La nuit était si belle,

Impatient à l’idée

De m’inviter chez elle…

Mon plan était parfait

Mais elle n’est pas de celles,

Qui se laissent approcher

Sans vous brûler les ailes…

OH — OH — OH

J’avait tout préparé

La nuit était si belle,

Impatient à l’idée

De m’inviter chez elle…

Mon plan était parfait

Mais elle n’est pas de celles,

Qui se laissent approcher

Sans vous brûler les ailes…

Ән аудармасы

Ол келгеннен бері,

Біраз үстірт.

Ол биге келді,

Бірақ бәрінен бұрын адамдарды бұл туралы айту үшін.

Бірте-бірте,

Біртіндеп,

Аз уақыт,

Біздің қауіпті ойындарымыз үшін.

Мен жоғалып кетемін,

Ол ашулы.

Мен жалығып барамын

Ал мен тағзым етемін.

Сөйлесудің қажеті жоқ...

Оның аяғында раушан гүлі жоқ ...

Ол алға ұмтылады,

Мен артқа жылжимын,

Ол теңселеді

Енді ол мені итеріп жатыр!

Менде барлығы дайын болды

Түн өте әдемі болды,

Идея күтеміз

Мені оның үйіне шақыру үшін...

Менің жоспарым тамаша болды

Бірақ ол ондайлардың бірі емес,

Кім өздеріне жақындауға мүмкіндік берді

Қанаттарыңды күйдірмей...

Дежа-ву ауасы,

Біздің ерсіліктеріміздің орны.

Жартылай жалаңаш жорғалау...

Жеңіл жауынгерлік құралда.

Бірте-бірте,

Біртіндеп,

Мен күресемін,

Бұл ойынның ережесі.

Мен өмірден өтемін,

Ол мөр басады.

Ол тартады

Оның торлы шұлықтары.

Және баяу батып бара жатыр ...

Оның ақ жастығында...

Ол алға ұмтылады,

Мен артқа жылжимын,

Ол теңселеді

Енді ол мені итеріп жатыр!

Менде барлығы дайын болды

Түн өте әдемі болды,

Идея күтеміз

Мені оның үйіне шақыру үшін...

Менің жоспарым тамаша болды

Бірақ ол ондайлардың бірі емес,

Кім өздеріне жақындауға мүмкіндік берді

Қанаттарыңды күйдірмей...

OH OH OH

Менде барлығы дайын болды

Түн өте әдемі болды,

Идея күтеміз

Мені оның үйіне шақыру үшін...

Менің жоспарым тамаша болды

Бірақ ол ондайлардың бірі емес,

Кім өздеріне жақындауға мүмкіндік берді

Қанаттарыңды күйдірмей...

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Hello

Starliners • 2011

2

I Love You Mais Encore

Starliners • 2010

3

La Relève

Starliners • 2011

4

Atomic Crush

Starliners • 2011

5

Les Anglaises

Starliners • 2011

6

Vertiges

Starliners • 2011

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз