Zoomba - Starlight Mints
С переводом

Zoomba - Starlight Mints

Альбом
Change Remains
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214120

Төменде әннің мәтіні берілген Zoomba , суретші - Starlight Mints аудармасымен

Ән мәтіні Zoomba "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Zoomba

Starlight Mints

Оригинальный текст

Got you out of bed with a red porch light

Told me you were dead but you seemed alright

Put jelly on my toes so the mice don’t bite

Put her down this river in a cello

Well I’m not quite sure if my timing was right

In the middle of the spell when the moon shines bright

When the black crow sings in the middle of the night

We gotta chuck that cello down the river

Down the river, down the river

How long

Can we take it?

(No!)

How long

I can’t remember what I said

I don’t remember looking down

Saw you lookin' down

Thoughts went over my head (later)

Hesitate, we gotta fight this spell

With a plucky new sound

And I’m not quite sure if your timing was right

Sitting in a little home with his clothes zipped tight

When the blackbird sings in the middle of the night

Gotta hide that body underwater

How long

Can we take it?

(No!)

How long

Can’t remember what I said

I don’t remember looking down

Saw you lookin' down

Thoughts went over my head

We gotta fight this spell

With a plucky new sound

Перевод песни

Сізді кіреберістің қызыл жарығымен төсектен тұрғыздым

Маған сенің өлгеніңді айттың, бірақ сен жақсы сияқтысың

Тышқандар тістеп алмас үшін саусақтарыма желе жағыңыз

Оны виолончельде осы өзенге түсіріңіз

Менің уақытымның  дұрыс болғанына сенімді емеспін

Заклинание ортасында ай жарқыраған кезде

Түн ортасында қара қарға ән салғанда

Біз сол виолончельді өзенге түсіруіміз керек

Өзеннен төмен, өзеннен төмен

Қанша уақыт

Біз қабыл аламыз ба?

(Жоқ!)

Қанша уақыт

Менің айтқанымды есімде жоқ

Төмен қарағаным есімде жоқ

Сенің төмен қарап тұрғаныңды көрдім

Менің басымнан оятар болды (кейінірек)

Қадірленбеңіз, біз бұл сиқырмен күресуіміз керек

Таңқаларлық жаңа дыбыспен

Уақытыңыздың дұрыс болғанына сенімді емеспін

Кішкентай үйде отырған киімінің сыдырмалары

Түн ортасында қарақұрт ән салғанда

Ол денені су астына жасыру керек

Қанша уақыт

Біз қабыл аламыз ба?

(Жоқ!)

Қанша уақыт

Мен не айтқанымды есіме түсіре алмаймын

Төмен қарағаным есімде жоқ

Сенің төмен қарап тұрғаныңды көрдім

Ойлар басымнан                                                                                

Біз бұл сиқырмен күресуіміз керек

Таңқаларлық жаңа дыбыспен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз