
Төменде әннің мәтіні берілген The Problem With Fire , суретші - Staring Back аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Staring Back
So what will I do when the size of the world
Makes me ponder destinations?
And the blood inside keeps beating me
Saying if I leave you now
There is still a chance to forget
After that will anything else make sense?
Tell me how you think it is, does it move you?
I will listen
Your shining eyes don’t look my way
But when the night falls I can see them
I still feel them
My polar devices seem to pull magnetically
Contrived to watch me spin
Leave you now?
Still a chance to be strong
After all is done I still feel the sand on my feet
And the world in my hands
And the echoes of that night will remain
So why can’t I understand?
I could weigh your remarks
I could try to balance out all the miles between us now
Branded by your gentle fire
Tasted what I still desire.
Branded
If I leave you now, I know I’ll never forget
Nothing to regret because the light that you gave me
Will always shine inside, no need for me to lie
And the time that remains is not pointless anymore
Release my hand and fly
Punishment no longer makes sense
Дүниенің өлшемі болған кезде мен не істеймін
Мені баратын жерлер туралы ойлануға мәжбүрлей ме?
Ал іштегі қан мені ұрып жатыр
Егер мен сені қазір қалдырсам деп айт
Ұмытып кету мүмкіндігі әлі де бар
Осыдан кейін тағы бірдеңе мағынасы бар ма?
Айтыңызшы, сіз қалай ойлайсыз, ол сізді қозғай ма?
Мен тыңдаймын
Сенің жарқыраған көздерің маған қарай алмайды
Бірақ түн түскенде мен оларды көре аламын
Мен оларды әлі де сезінемін
Менің полярлық құрылғыларым магнитті тартатын сияқты
Менің айналғанымды бақылау ойдан ойдан ойлады
Сені қазір тастап кетесің бе?
Әлі де күшті болу мүмкіндігі
Барлығы аяқталғаннан кейін мен аяғымдағы құмды сеземін
Ал әлем менің қолымда
Сол түннің жаңғырығы сақталады
Неліктен мен түсінбеймін?
Мен сіздің ескертулеріңізді таразылай аламын
Мен қазірдің арамыздағы барлық мильдерді теңестіруге тырыстым
Жұмсақ отыңыз таңбаланған
Мен әлі де қалағанның дәмін көрдім.
Брендтік
Егер мен сені қазір қалдырсам, мен ешқашан ұмытпайтынымды білемін
Өкінетіндей ештеңе жоқ, себебі сіз маған берген жарық
Ішімде әрқашан жарқырайды, өтірік айтудың қажеті жоқ
Ал қалған уақыт енді мәнсіз емес
Қолымды босатып, ұшыңыз
Жазалау енді мағынасыз
Staring Back • 2006
Staring Back • 2006
Staring Back • 2006
Staring Back • 2006
Staring Back • 2006
Staring Back • 2006
Staring Back • 2006
Staring Back • 2006
Staring Back • 2006
Staring Back • 2006
Staring Back • 2006
Staring Back • 2006
Staring Back • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз