Light of the World - Starfield
С переводом

Light of the World - Starfield

Альбом
The Kingdom
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270590

Төменде әннің мәтіні берілген Light of the World , суретші - Starfield аудармасымен

Ән мәтіні Light of the World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Light of the World

Starfield

Оригинальный текст

I know that there will come a day

We’re all together in that place

But until then we gotta get along

Divided we’re weak, as one we’re strong

So everybody grab a hand

A house divided cannot stand

We can’t show his love until

We’re a shining city on a hill

If we all just come together, let our hearts collide

Then maybe we’ll find, that the Light of the World will shine

To the depths of the darkest night

That the Light of the World will shine through us

And maybe we’ll see, by our love, that the world believes

And the captives will be set free

That the Light of the World will shine through us

We’re the salt and we’re the light

A blazing fire in the night

Burning for the world to see

Burning that they might believe

So let this fire in you burn bright

Wave the flag and join the fight

A revolution is at hand, let’s learn to love our fellow man

If we all just come together, let our hearts collide

If, as brothers and sisters, we would unify

Let it shine to the nations, let it cover the Earth

Through our lips as we worship, and our hands as we serve

The Light of the World will shine

The Light of the World will shine

The Light of the World will shine

The Light of the World will shine

Перевод песни

Мен         күн                                                                                                               |

Біз ол жерде бәріміз біргеміз

Бірақ оған дейін біз тіл табысуымыз керек

Бөлінетін болсақ, біз әлсізбіз,                                            

Сондықтан барлығы қол ұстаңыз

Бөлінген үй тұра алмайды

Біз оның сүйіспеншілігін көрсете алмаймыз

Біз төбедегі жарқыраған қаламыз

Егер бәріміз бірге келсек, жүрегіміз соқтығысып жіберіңіз

Сонда, мүмкін, біз Әлемнің нұры жарқырайтынын табамыз

Ең қараңғы түннің тереңдігіне

Әлемнің нұры біз арқылы жарқырайды

Мүмкін, біз өз сүйіспеншілігімізбен әлем сенетінін көретін шығармыз

Ал тұтқындар босатады

Әлемнің нұры біз арқылы жарқырайды

Біз тұзбыз және біз жарықпыз

Түнде лаулаған от

Дүние көру үшін жанып тұр

Олар сенсін деп жанып жатыр

Ендеше ішіңіздегі бұл от жарқырап жансын

Туды желбіретіп, күреске қосылыңыз

                                                                                   революция                             сүю сүю сүю  сүю          сүю  үйренейік                 

Егер бәріміз бірге келсек, жүрегіміз соқтығысып жіберіңіз

Егер бауырлар мен әпкелер сияқты, біз біріктіретін боламыз

Елдерге нұрын шашсын, Жер бетін жауып тұрсын

Біз ғибадат еткенде ернімізбен                             қолымыз  арқылы 

Әлемнің нұры жарқырайды

Әлемнің нұры жарқырайды

Әлемнің нұры жарқырайды

Әлемнің нұры жарқырайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз