
Төменде әннің мәтіні берілген Save The Slave , суретші - Star Queen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Star Queen
Every time I look in the mirror
I see our times' hero
As a slave of my ego…
I can travel through the time
From a world to another
But I can’t find myself
In the reality of others…
Imagine me with phones
Running in the streets
Chased by rules
And gaped as a freak…
In dark side of my mind
It comes to rape me !
And strength it’s hard to find —
Someone to save me !
So the malice’s growing up
And I’m turning into a beast
Till the human in me give up…
Save the slave !
Мен айнаға қараған сайын
Мен заманымыздың кейіпкерін көремін
Өзімнің эго құлы ретінде…
Мен уақыт бойынша саяхаттай аламын
Бір әлемнен басқа әлемге
Бірақ мен өзімді таба алмаймын
Басқалардың шындығында…
Мені телефондармен елестетіп көріңізші
Көшелерде жүгіру
Ережелер бойынша қудалады
Және мылжыңдай өтті ...
Ойымның қараңғы жағында
Бұл мені зорлау үшін келеді!
Күшті табу қиын —
Мені құтқаратын біреу!
Осылайша жамандық күшейеді
Ал мен аңға айналып бара жатырмын
Мендегі адам берілгенше…
Құлды құтқарыңыз!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз