Odi Et Amo - Starofash

The sun of shame

A transparent secret

And inside — hellfire rays

My red hands strangle you

And my lips are white

I love you to death

The sun of shame

You choke from my white lips

And inside — hellfire — secret

Quid est, Catulle?

quid moraris emori?

Sella in curuli struma Nonius sedet

Per consulatum peierat Vatinius:

Quid est, Catulle?

quid moraris emori?

Ұят күні

 Мөлдір құпия

Ал ішінде — тозақ сәулелері

Қызыл қолдарым сені тұншықтырып жатыр

Менің еріндерім ақ

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін

Ұят күні

Ақ ернімнен тұншығасың

Ал ішінде — тозақ  — құпия

Не керек, Катул?

quid moraris emori?

Sella in curuli struma Nonius sedet

Consulatum peierat Vatinius үшін:

Не керек, Катул?

quid moraris emori?