Poema nº3 - Standstill

Cada vez que oigo hablar

De algo que podríamos denominar triste

Y que consiste en explicar

Algún detalle de una historia que se acaba

Entonces yo me callo y no sé qué decir

¿qué puedo decir?

¿hacia donde mira ahora el ángel?

Ese ángel que nos puso juntos en la cama

Esa noche

Ya mañana surreal

En la triste discoteca

Cuando ya casi al final

Te enseñé mi lengua seca

Y tú reíste y me venciste

Otro tiempo nace

Y el recuerdo se deshace

El equipaje de los muertos

Es difícil de mirar

De explicar que vi el desastre

Avanzando lentamente

Negociando con mi suerte

Y no lo pude esquivar

Y si un día nos cruzamos

La señora y el señor

Nos vendrá a la mente el accidente

Planeado y subconsciente

Para una noche cualquiera

Sí

La última borrachera

Para morir sin decirnos adiós

Con mi mano en tu rodilla

Y dando al acelerador

Desde que saliste por la puerta

Esta puerta con todos tus discos

Y algunas lágrimas mal escondidas

He estado olvidando

Alguna vez fabulando

¿Qué será de ti?

¿Qué será de mí?

Con mi mano en tu rodilla

Мен естіген сайын

Біз қайғылы деп атауға болатын нәрсе туралы

Және ол нені түсіндіруден тұрады?

Аяқталатын оқиғаның кейбір детальдары

Сондықтан мен үндемедім, не айтарымды білмеймін

мен не айта аламын?

Періште қазір қайда қарап тұр?

Бізді төсекке жатқызған сол періште

Сол түн

ертең сюрреалистік

Қайғылы дискотекада

Соңына жақындағанда

Мен саған құрғақ тілімді көрсеттім

Ал сен күлдің де мені ұрдың

басқа уақыт туады

Ал есте сақтау қабілеті жоғалады

Өлгендердің жүгі

Қарау қиын

Мен апатты көргенімді түсіндіру үшін

баяу қозғалады

Менің жолыммен сауда жасау

Ал мен одан құтыла алмадым

Ал бір күні жолымыз қиылса

Миссис пен мырза

Апат ойға оралады

жоспарлы және бейсаналық

кез келген түн үшін

Иә

соңғы ішу

Қоштаспай өлу

Менің қолым сіздің тізеңізде

Және үдеткішті беру

Сен есіктен шыққаннан бері

Бұл есік сіздің барлық жазбаларыңызбен

Және кейбір жасырын көз жас

Мен ұмытып кеттім

әрқашан ертегі

Сізге не болады?

Менен не болады?

Менің қолым сіздің тізеңізде