
Төменде әннің мәтіні берілген On the Floor , суретші - Standard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Standard
I got know you in college
When the shops were all closed down
I thought I’d never meet you
But you found me one more time
I used to treat with another girl
And I still love her 'till this time
She gives me peace and pleasure
But you give me another live
'cause I got you babe
Right were I wanted to, I wanted to …
And I want you babe
On the floor, on the floor …
How do you feel right now
That you stole everthing I had?
You save my night on a highway, babe
But you ruined my time
I don’t see no exits
No drive-ins, no cars
I don’t see my pretty wife
All I see it’s a big bright light
'cause I got you babe
Right were I wanted to, I wanted to …
And I want you babe
On the floor, on the floor
On the floor, on the floor …
I don’t wanna be buried
Buried in the sand
I wanna live my life
And let my soul fly high
'cause I got you babe
Right were I wanted to, I wanted to …
And I want you babe
On the floor, on the floor …
Heart and soul, love will burn
Heart and soul, one will burn
Мен сені колледжде Сенингиз Сен Сен Сен сиз ниңызды Колледж колледж колледжингда колледжингда коллежда сиз билан таниган».
Дүкендердің барлығы жабылған кезде
Мен сені ешқашан кездестірмеймін деп ойладым
Бірақ сіз мені тағы бір рет таптыңыз
Мен басқа қызбен емдейтінмін
Мен оны осы уақытқа дейін жақсы көремін
Ол маған тыныштық пен рахат сыйлайды
Бірақ сіз маған басқа жанды бересіз
'себебі мен сені алдым, балақай
Мен қалағаным дұрыс болды, мен…
Ал мен сені қалаймын, балақай
Еденде, еденде…
Дәл қазір өзіңізді қалай сезінесіз?
Сіз менде бар нәрсені ұрладыңыз ба?
Сен менің түнімді тас жолда сақтайсың, балақай
Бірақ сен менің уақытымды құрттың
Мен ешбір шығу көрмеймін
Қондырғылар, көліктер жоқ
Мен әдемі әйелімді көрмеймін
Менің көретінім - бұл үлкен жарық
'себебі мен сені алдым, балақай
Мен қалағаным дұрыс болды, мен…
Ал мен сені қалаймын, балақай
Еденде, еденде
Еденде, еденде…
Мен жерленген қалмаймын
Құмға көмілген
Мен өз өмірімде өмір сүргім келеді
Менің жаным биікте самғай берсін
'себебі мен сені алдым, балақай
Мен қалағаным дұрыс болды, мен…
Ал мен сені қалаймын, балақай
Еденде, еденде…
Жүрек пен жан, махаббат өртенеді
Жүрек пен жан бір күйеді
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз