
Төменде әннің мәтіні берілген Chandelier , суретші - Stan Walker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stan Walker
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Chandelier.
Now that we are face to face
I wanna tell you i think you’re from outta space
If it sounds a little too wild
If you got the time i’ll stay to elaborate
Your nothing like the girls i used to date
You even glow in the morning without your make-up
I mean it, i’m not teasing
It’s the truth baby i just got to say
Brightest smile, i’d spot her from a thousand miles away
Lights my life up, i call her chandelier
I see heaven when she looks at me
In my darkest hour
She’s the sweetest melody
Never disappear my shining chandelier
Chandelier.
One day we may turn grey
But i’m sure it won’t blow out the candle spark in my heart
Just like the stars they will forever play in the milky-way
Let’s say you were ever to say
You’re not in love like you were back the days
Just the thought of you in my arms would keep the lights on there upstairs in
my head
Brightest smile, i’d spot her from a thousand miles away
Lights my life up, i call her chandelier
I see heaven when she looks at me
In my darkest hour
She’s the sweetest melody
Never disappear my shining chandelier
Chandelier.
Feel like a new born child when you hold me in your comfort
You shower me with joy
Your my favourite love lucky four leaf clover
There’s no starting over chandelier
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Chandelier.
Brightest smile, i’d spot her from a thousand miles away
Lights my life up, i call her chandelier
I see heaven when she looks at me
In my darkest hour
She’s the sweetest melody
Never disappear my shining chandelier
Chandelier.
One day we may turn grey
But i’m sure it won’t blow out the candle spark in my heart
Ой-ой
Ой-ой
Люстра.
Енді біз бетпе-бет келеміз
Мен сізге айтқым келеді, мен сізді ғарыштан келгенсіз деп ойлаймын
Егер ол өте жабайы болып көрінсе
Уақытыңыз болса, мен егжей-тегжейлі талқылай беремін
Сіз мен кездескен қыздарға ұқсамайсыз
Сіз тіпті таңертең макияжсыз жарқырайсыз
Айтайын дегенім, мен мазақтамаймын
Бұл менің айтуым керек болған шындық
Ең жарқын күлкі, мен оны мың миль қашықтықтан байқайтын едім
Өмірімді нұрландырады, мен оны люстра деп атаймын
Ол маған қараған кезде мен жәннатты көремін
Менің ең қараңғы сағатымда
Ол ең тәтті әуен
Менің жарқыраған люстрам ешқашан өшпесін
Люстра.
Бір күні біз сұр болып қалуымыз мүмкін
Бірақ бұл менің жүрегімдегі шамның ұшқынын сөндірмейтініне сенімдімін
Жұлдыздар сияқты, олар мәңгілік сүт жолында ойнайды
Айтпақшы, сіз бұрын айтатын болдыңыз
Сіз бұрынғы кездегідей ғашық емессіз
Сен менің құшағымдасың деген ойдың өзі жоғарғы қабаттағы шамдар жанып тұрады
Менің басым
Ең жарқын күлкі, мен оны мың миль қашықтықтан байқайтын едім
Өмірімді нұрландырады, мен оны люстра деп атаймын
Ол маған қараған кезде мен жәннатты көремін
Менің ең қараңғы сағатымда
Ол ең тәтті әуен
Менің жарқыраған люстрам ешқашан өшпесін
Люстра.
Мені қолыңызда ұстасаңыз, жаңа туған нәрестедей сезінесіз
Сіз маған қуаныш сыйлайсыз
Менің сүйікті махаббатым төрт жапырақты беде
Люстраны басынан бастау жоқ
Ой-ой
Ой-ой
Люстра.
Ең жарқын күлкі, мен оны мың миль қашықтықтан байқайтын едім
Өмірімді нұрландырады, мен оны люстра деп атаймын
Ол маған қараған кезде мен жәннатты көремін
Менің ең қараңғы сағатымда
Ол ең тәтті әуен
Менің жарқыраған люстрам ешқашан өшпесін
Люстра.
Бір күні біз сұр болып қалуымыз мүмкін
Бірақ бұл менің жүрегімдегі шамның ұшқынын сөндірмейтініне сенімдімін
Stan Walker, Kaylan Arnold • 2020
Stan Walker, Kings • 2020
Stan Walker, Seth Haapu • 2019
Stan Walker • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз