Lover Man (Oh, Where Can You Be?) - Stan Kenton

If you haven’t got bananas don’t be blue

Peanuts in a little bag are calling you

Don’t waste them (no tummy ache)

You’ll taste them (when you’re awake)

For at the very break of day

The peanut vendor’s on his way

At dawning the whistle blows

(through every city, town and country lane

You hear him sing his plaintive little strain)

And as he goes by to you he’ll say

(Big jumbos) big jumbo ones

(Come buy those) peanuts roasted today

(Come buy those freshly roasted today)

If you’re looking for a moral to this song

50 million monkeys can’t be wrong

(Peanuts do bop do bop)

(Peanuts do bop do bop)

(Peanuts do bop do bop)

(In Cuba his smiling face is welcome most anyplace)

(Peanuts they hear him cry)

(Peanuts they all reply)

(If you’re looking for an early morning treat)

(Get some double jointed peanuts good to eat)

For breakfast (or dinnertime)

For supper (most anytime)

The merry twinkle in his eye

He’s got a way that makes you buy

(Each morning) that whistle blows

(Are you more than I sell)

If an apple keeps the doctor from your door

Peanuts ought to keep him from you even more

(Peanuts) we’ll meet again

This street again

We’ll eat again

You Peanut Man, that peanut man’s gone

(Peanut, peanut, peanut)

Банандарыңыз болмаса, көк түспеңіз

Кішкентай қаптағы жержаңғақ сізді шақырып жатыр

Оларды ысырап етпеңіз (іш ауырмайды)

Сіз олардың дәмін көресіз (ояу кезде)

Үзіліс кезінде

Жержаңғақ сатушы  келе жатыр

Таң атқанда ысқырық естіледі

(әр қала, елді мекен және ауылдық жолақ арқылы

Сіз оның ренішпен ән айтқанын естисіз)

Ол сенің қасыңнан өтіп бара жатқанда айтады

(Үлкен жұмбақтар) үлкен жұмбақтар

(Келіңіз, сатып алыңыз) бүгін қуырылған жержаңғақ

(Бүгін жаңа қуырылғандарды сатып алыңыз)

Егер сіз осы әнге моральдық іздесеңіз

50 миллион маймыл қателеспейді

(Жержаңғақ до боп до боп)

(Жержаңғақ до боп до боп)

(Жержаңғақ до боп до боп)

(Кубада оның күлімсіреген жүзі кез келген жерде ұнайды)

(Жержаңғақтар оның жылағанын естиді)

(Олар барлығы жауап береді жержаңғақ)

(Егер таңертеңгілік тамаша  іздесеңіз)

(Жеуге жарамды қос буынды жержаңғақ алыңыз)

Таңғы ас (немесе кешкі ас)

Кешкі асқа (көбінесе кез келген уақытта)

Оның көзіндегі қуанышты жылтырақ

Оның                                                                                   бар

(Әр таң сайын) бұл ысқырық естіледі

(Сіз мен сататынымнан артықсыз ба)

Егер алма дәрігерді есігіңізден ұстаса

Жержаңғақ оны сенен одан да көп ұстауы керек

(Жержаңғақ) біз тағы кездесеміз

Тағы да осы көше

Біз қайтадан жейміз

Сіз жержаңғақ адамсыз, бұл жержаңғақ адам кетіп қалды

(жержаңғақ, жержаңғақ, жержаңғақ)