Төменде әннің мәтіні берілген Sparky's Magic Piano & Other Children's Favourites , суретші - Stan Kenton and His Orchestra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stan Kenton and His Orchestra
Long ago, there were three pigs
Little handsome piggy-wigs
For the big, very big, very bad wolf
They didn’t give three figs
Number one was very gay
And he built his house with hay
With a hey, hey, toot
He blew on his flute and he played around all day
Number two was fond of jigs and so
He built his house with twigs
Hi-diddle-diddle, he played on his
Fiddle and danced with lady pigs
Number three said, «Nicks on tricks!
I’ll build my house with bricks!»
He had no chance to sing and dance
'Cause work and play don’t mix
Who’s afraid of the big bad wolf?
The big bad wolf, the big bad wolf?
Who’s afraid of the big bad wolf?
Tra-la-la-la-la!
Ертеде үш шошқа болған
Кішкентай әдемі шошқа шашты
Үлкен, өте үлкен, өте жаман қасқыр үшін
Олар үш інжір бермеді
Бірінші нөмір өте гей болды
Ол үйін шөптен тұрғызды
Ей, эй, тым
Ол сыбызғыда үрлеп флейта үр |
Екінші нөмір джиглерді ұнататын және т.б
Ол үйін бұтақтармен тұрғызды
Hi-diddle-diddle, ол өз ойнады
Скрипка мен шошқа ханымдарымен биледі
Үшінші нөмір былай деді: «Никс, трюк!
Мен үйімді кірпіштен саламын!»
Оның ән айтып, билеуге мүмкіндігі болмады
Себебі жұмыс пен ойын араласпайды
Үлкен жаман қасқырдан кім қорқады?
Үлкен жаман қасқыр, үлкен жаман қасқыр?
Үлкен жаман қасқырдан кім қорқады?
Тра-ла-ла-ла-ла!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз