Төменде әннің мәтіні берілген Everybody Needs a Hero , суретші - Stan Bush аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stan Bush
He Wakes Up And Calls His Daddy’s Name
His Eyes Light Up, As He Walks In
He’s No Knight In Shining Armour, He’s No Superman
And How His Son Could Look Up To Him
He’ll Never Understand
And In This Young Boy’s Eyes, He Sees The Man
Who Can Do No Wrong
He Believes In Fairy Tales And Santa Claus
And The Gold Over The Rainbow
But The Man’s Just Flesh And Blood
He’ll Never Measure Up
To What He Sees In Him
Oh, God Knows Everybody Needs A Hero
Toy Soldiers In The Attics
Storybooks All Put Away
He Don’t Act The Way He Used To
His Mind’s On Other Things These Days
'Saw The Broken Glass In The Mirror
And The Bruise Under Mama’s Eye
This Man He Thought The World Of
Now He’s Wishin' He Would Die
Childhood Dreams And Innocence Fade Away
Those Days Are Gone
When He Believed In Fairy Tales And Santa Claus
And The Gold Over The Rainbow
But The Man’s Just Flesh And Blood
Could Never Measure Up
To What He Saw In Him
Oh, God Knows Everybody Needs A Hero
He Had His First Child
The Day His Daddy Passed Away
And Sometimes When He Looks At Him
He Can See His Daddy’s Face
Well He Learned Life’s Hard Lesson
He’ll Never Be The Same
He’ll Dedicate His Heart To The One
Who Bears His Name
And In The Child’s Eyes
He Sees The Man Who Can Do No Wrong, Oh No
He Believes In Fairy Tales And Santa Claus
And The Gold Over The Rainbow
But The Man’s Just Flesh And Blood
He’ll Never Measure Up
To What He Sees In Him
Oh, God Knows Everybody Needs A Hero
Ол оянып әкесінің атын атайды
Кірген кезде оның көздері жарқырайды
Ол жарқыраған қару-жарақтағы рыцар емес, ол супермен емес
Оның ұлы оған қалай қарай алды
Ол ешқашан түсінбейді
Бұл жас баланың көзінде ол адамды көреді
Кім жаман жаса алмайды
Ол ертегілер мен Аяз атаға сенеді
Және кемпірқосақ үстіндегі алтын
Бірақ Адамның Еті мен Қаны ғана
Ол ешқашан өлшенбейді
Оның көретініне
О, Құдай бәріне батыр керек екенін біледі
Шатырлардағы ойыншық сарбаздар
Әңгіме кітаптарының бәрі жойылды
Ол бұрынғыдай әрекет етпейді
Бұл күндері оның ойы басқа нәрселерде
"Айнадағы сынған әйнекті көрдім
Және анамның көзінің астындағы көгеру
Ол әлемді ойлаған бұл адам
Енді ол өлгенін қалайды
Балалық шақтағы армандар мен пәктік жоғалады
Ол күндер артта қалды
Ол ертегілер мен Аяз атаға сенген кезде
Және кемпірқосақ үстіндегі алтын
Бірақ Адамның Еті мен Қаны ғана
Ешқашан өлшеу мүмкін емес
Оның Онда көрген
О, Құдай бәріне батыр керек екенін біледі
Оның Тұңғыш баласы болды
Әкесі қайтыс болған күні
Кейде ол оған қараған кезде
Ол Әкесінің бетін көре алады
Ол өмірдің ауыр сабағын алды
Ол ешқашан бірдей болмайды
Ол өз жүрегін бір адамға арнайды
Оның есімімен кім аталады
«Баланың көзінде».
Ол ешқандай жаман жаса алмайтын адамды Көреді
Ол ертегілер мен Аяз атаға сенеді
Және кемпірқосақ үстіндегі алтын
Бірақ Адамның Еті мен Қаны ғана
Ол ешқашан өлшенбейді
Оның көретініне
О, Құдай бәріне батыр керек екенін біледі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз