Rikkipää -

Raavin itseni ylös tuhkasta nostin

Katseen navastani ja panin merkille

Koko vitun maailma oli iso tulipaloalue

Tuli lämpötilan ja vedenpinnan nouseminen

Maastopalot leveinä tsunamiaaltoina

Tuli pandemiat talouskriisiterroristit

Tuli palava halu nimetä pyronaami

Kuka sytytti langan?

Syypääksi osoittautui lopulta rikkipää

Oman pään pääoma, yksilökeskisyys

Keräsin materiaa tarpeista viis

Kun suoraa kulmaa ei luonnosta löytynyt se keksittiin

Kannoin kruunua kuluttajakuninkaan

Ihmisen voimin toin kontrollia kaaokseen

Kun soihtumme sulattivat ruhomme sohviimme

Totesin: «Vain muovi elää ikuisesti»

Vesi hukuttaa kaiken

Vesi nousee

Runko on puuta, pää rikkiä

Räjähdämme palamaan, kylmenemme äkkiä

Me palamme ja hukumme ja vesiplaneetalle

Jätämme jälkeemme muovia ja paskaa

Rikkipää, rikkipää

Rikkipää, rikkipää

Kulutuskulttuuri on tuhoon tuomittu kulttuuri

Hukutetun siviilisaatiomme märkien lippujen alla

Ammuimme hätäraketteja tyhjälle taivaalle

Lainsäätäjän vastuu ympäristöstä

Oli liian lyhyeksi säädetty ja tämän tästä

Valta korruptoi tämän mädän järjestelmän

Latvastaan lahon, oksillaan mätiä hedelmiä

Sellaisiksi iti vapaan lännen ihmiskasti

Yksittäispakatuksi tulitikkurasiaksi

Vaikka systeemistään järki puuttui linja piti

Uunissa paloi yksilö loppuun

Vedenpinta nousee

Nousee, nousee

Runko on puuta, pää rikkiä

Räjähdämme palamaan, kylmenemme äkkiä

Me palamme ja hukumme ja vesiplaneetalle

Jätämme jälkeemme muovia ja paskaa

Rikkipää, rikkipää

Rikkipää, rikkipää

Runko on puuta, pää rikkiä

Räjähdämme palamaan, kylmenemme äkkiä

Me palamme ja hukumme ja vesiplaneetalle

Jätämme jälkeemme muovia ja paskaa

Rikkipää, rikkipää

Rikkipää, rikkipää

Kulutuskulttuuri on tuhoon tuomittu kulttuuri

Hukutetun siviilisaatiomme märkien lippujen alla

Ammuimme hätäraketteja tyhjälle taivaalle

Мен өзімді күлден көтердім

Мен кіндігімді қарап, атап өттім

Бүкіл әлем үлкен өрт аймағы болды

Температура мен су деңгейінің жоғарылауы байқалды

Кең цунами толқындары сияқты орман өрттері

Пандемия экономикалық дағдарыс террористер келді

Пиронамның атын қоюға деген ыстық ықылас болды

Жіпті кім бастады?

Ақырында себеп бастың сынуы болып шықты

Меншікті капитал, жеке бағыт

Бестің қажеттілігінен материалдар жинадым

Табиғатта тік бұрыш табылмаған кезде, ол ойлап табылды

Мен тұтынушы патшаның тәжін кидім

Адам күшімен мен хаосқа бақылауды әкелдім

Біздің алаулар біздің мәйіттерді дивандарымызға ерітіп жіберді

Мен: «Тек пластик мәңгі өмір сүреді» дедім.

Су бәрін батады

Су көтеріледі

Денесі ағаш, басы сынған

Біз отқа орандық, кенет суытамыз

Біз күйіп, суға батып, су планетасына түсеміз

Біз пластмасса мен қоқысты қалдырамыз

Күкірт, Күкірт

Күкірт, Күкірт

Тұтыну мәдениеті – жойылған мәдениет

Суға батқан өркениетіміздің дымқыл тулары астында

Біз бос аспанға шұғыл зымырандарды ұшырдық

Заң шығарушының қоршаған ортаға жауапкершілігі

Ол тым қысқа орнатылды, міне, солай

Қуат бұл шіріген жүйені бұзады

Жоғарыдан шірік, бұтақтарда шірік жемістер

Азат Батыстың адам кастасы осылай өсті

Сіріңке қорабы ретінде жеке-жеке оралған

Жүйеде себеп болмаса да, сызық сақталды

Жеке адам пеште өртеніп кеткен

Су деңгейі көтеріледі

Көтерілу, көтерілу

Денесі ағаш, басы сынған

Біз отқа орандық, кенет суытамыз

Біз күйіп, суға батып, су планетасына түсеміз

Біз пластмасса мен қоқысты қалдырамыз

Күкірт, Күкірт

Күкірт, Күкірт

Денесі ағаш, басы сынған

Біз отқа орандық, кенет суытамыз

Біз күйіп, суға батып, су планетасына түсеміз

Біз пластмасса мен қоқысты қалдырамыз

Күкірт, Күкірт

Күкірт, Күкірт

Тұтыну мәдениеті – жойылған мәдениет

Суға батқан өркениетіміздің дымқыл тулары астында

Біз бос аспанға шұғыл зымырандарды ұшырдық