
Төменде әннің мәтіні берілген Edessäni , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jos tämä peilikuva kertoo
Mihin suuntaan kehitymme
Niin hajotan kasvoni
Jos tämä peilikuva valehtelisi edes hetken
Ei tarvitsisi hajota
Kumpi on pahempi asia:
Etsiä väärästä paikasta
Vai olla etsimättä ollenkaan?
Vääristynyt kuva
On enemmän kuin tuhat sanaa
Edessäni tulevaisuus tyhjää täynnä
En tiedä mitä etsin
Minne hävisi kartta
Kenen kartta tämä on?
Edessäni media tyhjää täynnä
En tiedä mitä katson
Minne hävisi totuus
Kenen totuus tämä on?
En löydä
Yhä etsin
En löydä
Yhä etsin
En löydä
Yhä etsin
Jos tämä peilikuva kertoo
Mihin suuntaan kehitymme
Niin hajotan kasvoni
Sielun peilit
Pieniksi paloiksi
Silmän pilkkeeksi
Edessäni ihminen tyhjää täynnä
En tiedä ketä katson
Minne hävisi järki
Mikä järki tässä on?
Edessäni jumala tyhjä kuva
En tiedä mitä tapahtuu
Minne hävisi usko
Kenen uskonto tämä on?
En löydä
Yhä etsin
En löydä
Yhä etsin
En löydä
Yhä etsin
Kunnes löydän
Jos tämä peilikuva kertoo
Mihin suuntaan kehitymme
Niin hajotan kasvoni
Sielun peilit
Pieniksi paloiksi
Silmän pilkkeeksi
Jos tämä peilikuva valehtelisi edes hetken
Ei tarvitsisi hajota
Hampaan paloiksi
Ienkuopiksi
Lopunajoiksi
Edessäni peilikuva tyhjää täynnä
Kartta ja totuus, ihminen ja jumala
Jos tämä peilikuva kertoo
Mihin suuntaan kehitymme
Niin hajotan kasvoni
Sielun peilit
Pieniksi paloiksi
Silmän pilkkeeksi
Jos tämä peilikuva valehtelisi edes hetken
Ei tarvitsisi hajota
Hampaan paloiksi
Ienkuopiksi
Lopunajoiksi
Бұл айнадағы сурет сізге айтып берсе
Біз қай бағытта дамып жатырмыз
Мен бетімді осылай сындырамын
Егер бұл айна бейнесі бір сәтке де өтірік болса
Ажырасудың қажеті жоқ
Қайсысы нашар:
Дұрыс емес жерден қараңыз
Әлде мүлдем іздемеу керек пе?
Бұрмаланған кескін
Мыңнан астам сөз бар
Менің алдымда болашақ ештеңеге толы емес
Мен не іздеп жүргенімді білмеймін
Карта қайда кетті?
Бұл кімнің картасы?
Менің алдымда БАҚ кеңістігіне толы
Мен не қарап тұрғанымды білмеймін
Шындық қайда кетті
Бұл кімдікі шындық?
Мен таба алмаймын
Мен әлі іздеймін
Мен таба алмаймын
Мен әлі іздеймін
Мен таба алмаймын
Мен әлі іздеймін
Бұл айнадағы сурет сізге айтып берсе
Біз қай бағытта дамып жатырмыз
Мен бетімді осылай сындырамын
Жанның айналары
Кішкене бөліктерде
Көзді жыпылықтау
Менің алдымда кеңістікке толы адам тұр
Кімге қарап тұрғанымды білмеймін
Сезім жоғалған жерде
Бұл жерде не керек?
Менің алдымда құдайдың бос бейнесі
Не болып жатқанын білмеймін
Сенім жоғалған жерде
Бұл кімнің діні?
Мен таба алмаймын
Мен әлі іздеймін
Мен таба алмаймын
Мен әлі іздеймін
Мен таба алмаймын
Мен әлі іздеймін
Мен оны тапқанша
Бұл айнадағы сурет сізге айтып берсе
Біз қай бағытта дамып жатырмыз
Мен бетімді осылай сындырамын
Жанның айналары
Кішкене бөліктерде
Көзді жыпылықтау
Егер бұл айна бейнесі бір сәтке де өтірік болса
Ажырасудың қажеті жоқ
Тіс бөліктері
Тіс үшін
Қалған уақытта
Менің алдымда кеңістікке толы айна бейнесі
Карта мен шындық, адам мен құдай
Бұл айнадағы сурет сізге айтып берсе
Біз қай бағытта дамып жатырмыз
Мен бетімді осылай сындырамын
Жанның айналары
Кішкене бөліктерде
Көзді жыпылықтау
Егер бұл айна бейнесі бір сәтке де өтірік болса
Ажырасудың қажеті жоқ
Тіс бөліктері
Тіс үшін
Қалған уақытта
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз