Төменде әннің мәтіні берілген My destination , суретші - Stalwart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stalwart
Who I am and where am I?
What’s the place where I found myself?
Filthy ground beneath my feet
Symptoms of a breakdown in the air
Is it joke?
— but noone laugh
Is this (the) truth — I can’t believe
Is it (a) dream — the worst I’ve seen
Who has doomed me to this hopeless trip?
But it’s my destination
Ominous voices in my head
Gloomy pictures on the sand
All directions come to none
All the ways will end in nowhere land
I see an endless maze
But it is still my destination
There’s nowhere to escape
I realized my mission’s here
I realized then
In this cold hole
Things which are worth living or dying for
I found myself here
I lost my fears
I knew the price of everything
And I exist here
Мен кіммін және мен қайдамын?
Мен өзімді қай жерде таптым?
Аяғымның астындағы лас жер
Ауадағы бұзылу симптомдары
|
— бірақ ешкім күлмейді
Бұл шындық па — мен сене алмаймын
Бұл (а) арман — мен көрген ең жаманы
Мені бұл үмітсіз сапарға кім |
Бірақ бұл менің баратын жерім
Менің басымдағы қорқынышты дауыстар
Құмдағы мұңды суреттер
Барлық бағыттар еш қажет емес
Барлық жолдар ешбір жерде аяқталмайды
Мен соңы жоқ лабиринтті көр көремін
Бірақ бұл менің әлі күнге дейін
Қашып кететін жер жоқ
Мен миссиямның осында екенін түсіндім
Мен сол кезде түсіндім
Мына суық шұңқырда
Өмір сүруге немесе өлуге тұрарлық нәрселер
Мен өзімді осы жерден таптым
Мен қорқынышымды жоғалттым
Мен бәрінің бағасын білдім
Мен осында бармын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз