Don't Stop Believin - Stage Dolls
С переводом

Don't Stop Believin - Stage Dolls

Альбом
Stage Dolls
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260530

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Stop Believin , суретші - Stage Dolls аудармасымен

Ән мәтіні Don't Stop Believin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Stop Believin

Stage Dolls

Оригинальный текст

It was early in the mornin', way back when I was five

Somebody’s knockin' on our front door

One chilly winter’s night

My father put his jeans on, and opened up the door

They were all dressed in uniforms

He was up against the wall

My mother took us to the kitchen, my brother and me She said listen boys your father’s gone

There was someone he had to see

As she cried her tears in silence, the sun began to rise

Oh those moments I recall so well

Written down forever in my mind

Boy when you’re all alone

Holdin' back when you wanna go Take a stand 'cause it’s not over now

Ooh kid keep your head up high

Dry your eyes and touch the sky

Take a stand 'cause it’s not over now

Ammunition

There was a black car on the pavement

Loud voices in the night

As they dragged him to the waitin' car

He’s puttin' up a fight

Now the streets were black and empty

Bedroom windows cold and damp

I held my arms 'round my brother

'cause he didn’t understand

The car moved from the driveway,

And went into the night

Leavin' two kids by the window

Holdin' each other tight

Boy when you’re all alone

Holdin' back when you wanna go Take a stand 'cause it’s not over now

Ooh kid keep your head up high

Dry your eyes and touch the sky

Take a stand 'cause it’s not over now

Ammunition

Перевод песни

Таңертең ерте болды, менің бес жасымда

Біздің есікті біреу қағып жатыр

Қыстың бір салқын түні

Әкем джинсы шалбарын киіп, есікті ашты

Олардың барлығы форма киген

Ол қабырғаға тіреліп тұрды

Анам бізді асхана                                                                                               әкем әке әкесімізді анамыз   әке әкесімен тыңдап   Тыңдаңдар — деді.

Ол көруі керек біреу болды

Ол үнсіз жылап жатқанда, күн шыға бастады

О, мен сол сәттерді есіме түсіремін

Мəңгілікке жазылды

Бала сен жалғыз қалғанда

Барғыңыз келсе, ұстаныңыз Төре  болыңыз себебі қазір біткен жоқ

Ой балам, басыңды тік көтер

Көзіңді құрғатып, аспанға тигіз

Тұрақты болыңыз, себебі бұл қазір біткен жоқ

Оқ-дәрі

Тротуарда қара көлік тұрды

Түнде қатты дауыстар

Олар оны күтіп тұрған көлікке сүйреп апарған кезде

Ол төбелесіп жатыр

Енді көшелер қап-қара және бос болды

Жатын бөлменің терезелері суық және ылғалды

Мен бауырымды қолымды қосып  ұстадым

'себебі ол түсінбеді

Көлік кіреберіс жолдан қозғалды,

Және түнге кірді

Екі баланы терезенің жанына қалдыру

Бір-біріңді қатты ұстаңдар

Бала сен жалғыз қалғанда

Барғыңыз келсе, ұстаныңыз Төре  болыңыз себебі қазір біткен жоқ

Ой балам, басыңды тік көтер

Көзіңді құрғатып, аспанға тигіз

Тұрақты болыңыз, себебі бұл қазір біткен жоқ

Оқ-дәрі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз