
Төменде әннің мәтіні берілген Safe , суретші - St. South аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
St. South
You are Sunday mornings
Wrapped in everything I never knew I needed
Maybe that’s conceded
Now I like you better when you’re leaving
Monday came quicker than the summer when you were gone
I was out the back and you were honking your horn
Begging for attention as the sun wore on
Something tells me that it’s forty degrees
And my only black jeans are hugging my knees
But I’ll hide all of me ‘cause I don’t like my body
Oh class, it’s Tuesday now and my heart
Hurts, does it make you proud that I’m learning?
It makes me proud that I’m learning
I forget what I need when it’s quarter to three
I’m killing more time and it’s Wednesday eve
And maybe if you’re nowhere near, I’ll learn how to breathe
'cause baby it’s a Thursday, maybe I’ll get takeaway
Coming down on Friday, numbing down my way
And I can kiss you on a Saturday
Can I kiss you on a Saturday?
And we’ll wake up on a Sunday
Your hand around my waist
Dreaming of another day
Any day but Monday
'Cause I’m struggling tonight, to put me at ease
I’m in fight or flight
Maybe I’ll call Elise
And I’m clutching at needs
Fending off these bad dreams
And I know I’ll like myself more in the morning
Yeah I feel more at home when I’m yawning
Not mourning something I can’t see
And there’s nothing more safe
Than hearing Mum say
Why don’t you come home, we’ve got tea on the stove and we love you
And I say, I’ll be there soon
I’ll be there soon
I’ll be there soon
Сен жексенбінің таңысың
Маған қажет екенін ешқашан білмеген барлық орған
Мүмкін бұл мойындалған шығар
Енді сен кеткен кезде маған көбірек ұнайды
Сен кеткен жазға қарағанда дүйсенбі тезірек келді
Мен арт жақта болдым, ал сен сигнал беріп тұрдың
Күн батқан сайын назар аударуды сұрап жатыр
Бір нәрсе маған қырық градус екенін айтады
Менің жалғыз қара джинсым тіземді құшақтап тұр
Бірақ мен өз денемді ұнатпайтындықтан барлығын жасырамын
О сынып, қазір сейсенбі және менің жүрегім
Ауырды, үйреніп жатқаным сізді мақтан тұтады ма?
Мен үйреніп жатқанымды мақтандырады
Мен төрттен үшке дейін не қажет екенін ұмытып кетемін
Мен көбірек уақытты өлтіріп жатырмын және бұл сәрсенбі күні
Мүмкін, егер сіз жақын жерде болсаңыз, мен қалай дем алуды үйренетін шығармын
'Себебі, балам, бейсенбі, мүмкін мен алып кететін шығармын
Жұма күні |
Мен сенбі күні сүйемін
Сенбі күні сені сүйсем бола ма?
Біз жексенбі күні оянамыз
Қолың белімде
Басқа күнді армандау
Дүйсенбіден басқа кез келген күн
'Себебі мен бүгін түнде мені тыныштандыру үшін күресіп жатырмын
Мен ұрыста немесе ұшып жатырмын
Мүмкін мен Элизаға телефон соғармын
Мен мұқтаждықты қадағалаймын
Осы жаман армандардан құтылу
Таңертең өзімді көбірек ұнататынымды білемін
Иә, мен есінегенде өзімді үйдегідей сезінемін
Мен көрмеген нәрсеге қайғырмаймын
Және одан қауіпсіз ештеңе жоқ
Анамның айтқанын естігенше
Неге үйге келмейсің, бізде пеште шай бар, біз сені жақсы көреміз
Мен айтамын, жақында боламын
Мен жақын арада боламын
Мен жақын арада боламын
Yellowstraps, St. South • 2018
Thelma Plum, St. South • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз