
Төменде әннің мәтіні берілген Mcmlix (1959) , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Father John, Mother Margret Ann
They did the twist and watched the Ed Sullivan Show
Went to drive-ins for adventure, but they could never see
Somebody locked the door shut and they’re looking for the key
They better cool it down when they fool around
Dad’s '57 Chevy is only 2 years old
And I say «They try to make us try to break us
Saying you can’t go out at night
No time for sorrow gotta work tomorrow
Even though that you can do it
They try to make us try to break us
Saying no one comes over tonight
Even though we do it just like they did
Way back in 1959»
Things changed they ran away
Had a child on their wedding day
Sat back and watched the world spin around
You know they tried, tried couldn’t make the rent
Too many nights spent getting lit
Your mom and pop were not so innocent you know
And I say «They try to make us try to break us
Saying you can’t go out at night
No time for sorrow gotta work tomorrow
Even though that you can do it
They try to make us try to break us
Saying no one comes over tonight
Even though we do it just like they did
Way back in 1959
Well I fucked up and I had a good time
I can’t complain
But they tell me to 'cool it down
Don’t you fool around'
Before I die, I wanna live
Look at yourself and you’ll see me
They keep telling us how to live your life
Even though that you can do it
They keep telling you how to live your life
Even though we do it just the way they did
Әкесі Джон, анасы Маргрет Энн
Олар мұны жасап, Эд Салливан шоуын тамашалады
Шытырман оқиғаға бардым, бірақ олар ешқашан көре алмады
Біреу есікті жауып, кілтті іздеп жатыр
Олар ақымақ болған кезде оны суытқаны жөн
Әкемнің 57 жылғы Чеви небәрі 2 жаста
Мен айтамын: «Олар бізді сындыруға тырысады
Түнде шығуға болмайтынын айту
Қайғыға уақыт жоқ, ертең жұмыс істеу керек
Сіз мұны істей алатын болсаңыз да
Олар бізді сындыруға тырысады
Бүгін түнде ешкім келмейтінін айту
Біз мұны істегендей істесе де
1959 ж.»
Жағдай өзгерді, олар қашып кетті
Үйлену тойында балалы болды
Артқа отырды және айнала айналатын әлемді көрді
Білесіз бе, олар тырысты, жалдауға тырысты
Тым көп түндерді жарықтандыру үшін өткізді
Сіздің анаңыз бен попыңыз соншалықты бейкүнә болған жоқ
Мен айтамын: «Олар бізді сындыруға тырысады
Түнде шығуға болмайтынын айту
Қайғыға уақыт жоқ, ертең жұмыс істеу керек
Сіз мұны істей алатын болсаңыз да
Олар бізді сындыруға тырысады
Бүгін түнде ешкім келмейтінін айту
Біз мұны істегендей істесе де
1959 жылы
Жақсы мен алдым, менде жақсы уақыт болды
Мен шағымдана алмаймын
Бірақ олар маған «оны салқындат» дейді
сен алдамайсыңба'
Мен өлмес бұрын өмір сүргім келеді
Өзіңізге қараңыз, сонда мені көресіз
Олар сіздің өміріңізді қалай өмір сүруге болатынын айтады
Сіз мұны істей алатын болсаңыз да
Олар сізге өміріңізді қалай өткізу керектігін айтып береді
Біз мұны істегендей істесе де
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз