No More Growing Up - Spoons

Thin as tissue paper walls

I hear them talk, I hear them talk

Some stories don’t make sense at all

It¹s only talking

Managing to hold on tight

Forever cute, forever cute

In their self-made paradise

There¹s no more growing up

But in this childrens paradise

They shrink at night, they shrink at night

To meet a certain weight and size

No heavy thinking

Forgotten by their growing friends

They fade away, they fade away

Falling into hidden trends

There¹s no more growing up

There¹s no more growing

Қабырғалары қағаз тініндей жұқа

Мен олардың сөйлескенін естимін, мен олардың сөйлескенін естідім

Кейбір әңгімелердің мағынасы жоқ

Бұл тек сөйлейді

Мықтап ұстау

Мәңгі сүйкімді, мәңгі сүйкімді

Өздері жасаған жұмақта

Енді өсу жоқ

Бірақ бұл балалар жұмағында

Олар түнде кішірейеді, түнде кішірейеді

Белгілі бір салмақ пен өлшемге  сәйкес келу үшін

Ауыр ой жоқ

Олардың өсіп келе жатқан достары  ұмытады

Олар өшеді, олар жоғалады

Жасырын тенденцияларға түсу

Енді өсу жоқ

Енді өсу жоқ