I Didn't Come Here to Die - Spoon

All you see is the weight hung 'round my neck

It’s in the message you left: I love you to death

I need to get some leg and go shine my shoes

I didn’t come here to die

Hoping everything’s alright

Hope everything is alright

Alright

As I drive off into the night alone, I can feel it all rush back

Half afraid that I’ll turn back

And when you grow up here

It can feel like there’s no place else

It takes so long to get anywhere at all

'Cause it just goes on and…

Forget that empty stomach, that broken heart

And just leave here tonight

And hope it’s alright

But all you see is the weight hung 'round my neck

I didn’t come here today to pull any weight

No, not to pull any weight

Alright

As I drive off into the sky alone, I can feel it all rush back

But this kid ain’t coming back

And I been living in the sticks here for so long now

So come on, come on, I said

I know everything was said

I know everything you said

Сіз көргендердің бәрі - бұл менің мойныма ілулі

Бұл сіз қалдырған хабарламада: Мен сізді өле-өлгенше жақсы көремін

Маған біраз аяқ алып   барып аяқкиімді жылтырату  керек

Мен мұнда өлу үшін келген жоқпын

Бәрі жақсы болады деп үміттену

Барлығы жақсы болады деп үміттенемін

Жақсы

Мен түнге қарай жалғыз кетіп бара жатқанда, бәрінің кері қайтқанын сеземін

Қайтып ораламын деп жартылай қорқамын

Ал сіз осында өскенде

Бұл басқа жер жоқ сияқты сезінуі мүмкін

Кез-келген жерге жету үшін ұзақ уақыт кетеді

Себебі ол жалғасады және…

Бұл бос асқазанды, бұл жараланған жүректі ұмытыңыз

Ал бүгін кешке осы жерден кет

Және бәрі жақсы деп үміттенемін

Бірақ сіз бар болғаны мойын салмағын        көріп тұрсыз

Мен бүгін мұнда салмақ көтеруге  келген жоқпын

Жоқ, кез келген салмақты тартпау үшін

Жақсы

Мен аспанға жалғыз жүргенімде, мен оны қайтып ораламын

Бірақ бұл бала қайтып келмейді

Мен осында                                                                                                                                                                                                                                          |

Ендеше кел, кел, дедім

Мен бәрі айтылғанын білемін

Мен сен айтқанның бәрін білемін