
Төменде әннің мәтіні берілген Stand Alone , суретші - Split Screens аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Split Screens
One look at your eyes
and the feeling starts tearing me alive
you’re the muse in the back of my mind
a steady pulse of the slightest kind
And I don’t mean to pry
but there’s something about the step in your surprise
makes me wonder how I ever lead the lie
still the enemy is by my side
I could stand alone
in the tides' surrounding glow
from the moment I lose my hold
I could stand alone
your beauty leads where my heart will go
a soft surrender while the madness grows
Do you see those stars?
Are they begging you to find a way to stay?
are they listening to every word you say
cause you’re the voice of the clearest day
And I will lay to waste
any doubt that has held me in the weight
of the years that I had no will to break
through the fears that I could not face
And I could stand alone
in the tides' surrounding glow
from the moment I lose my hold
I could stand alone
your beauty leads where my heart will go
a soft surrender while the madness grows
Do you see those stars?
Are they begging you to find a way to stay?
are they listening to every word you say
cause you’re the voice of the clearest day
And I will lay to waste
any doubt that has held me in the weight
of the years that I had no will to break
through the fears that I could not face
And I could stand alone
in the tides' surrounding glow
from the moment I lose my hold
I could stand alone
your beauty leads where my heart will go
a soft surrender while the madness grows
your beauty leads where my heart will go
a soft surrender while the madness grows
your beauty leads where my heart will go
a soft surrender while the madness grows.
Көзіңізге бір қарау
және бұл сезім мені тірідей бастады
сен менің ойымның түбіндегі музасысың
шамалы түрдегі тұрақты импульс
Ал, мен жүргім келмеді
бірақ сізді таң қалдыратын қадамға қатысты бір нәрсе бар
Мені өтірікке қалай айтатынымды ойландырады
Әлі де жау менің қасымда
Мен жалғыз тұра алар едім
толқындардың айналасындағы жарқырауда
қолымнан айырылған сәттен бастап
Мен жалғыз тұра алар едім
сенің сұлулығың менің жүрегім баратын жерге апарады
ақылсыздық күшейген кезде жұмсақ берілу
Сіз ол жұлдыздарды көріп тұрсыз ба?
Олар сізге қалудың жолын табу өтіне ме?
олар сіздің әрбір сөзіңізді тыңдап жатыр ма?
себебі сіз ең таза күннің дауысысыз
Ал мен жоққа өтемін
Мені салмақта ұстаған кез келген күмән
Мен бұзуға ерік-жігерім болмаған жылдардың
Мен бетпе-бет келе алмайтын қорқыныштар арқылы
Мен жалғыз тұра алатынмын
толқындардың айналасындағы жарқырауда
қолымнан айырылған сәттен бастап
Мен жалғыз тұра алар едім
сенің сұлулығың менің жүрегім баратын жерге апарады
ақылсыздық күшейген кезде жұмсақ берілу
Сіз ол жұлдыздарды көріп тұрсыз ба?
Олар сізге қалудың жолын табу өтіне ме?
олар сіздің әрбір сөзіңізді тыңдап жатыр ма?
себебі сіз ең таза күннің дауысысыз
Ал мен жоққа өтемін
Мені салмақта ұстаған кез келген күмән
Мен бұзуға ерік-жігерім болмаған жылдардың
Мен бетпе-бет келе алмайтын қорқыныштар арқылы
Мен жалғыз тұра алатынмын
толқындардың айналасындағы жарқырауда
қолымнан айырылған сәттен бастап
Мен жалғыз тұра алар едім
сенің сұлулығың менің жүрегім баратын жерге апарады
ақылсыздық күшейген кезде жұмсақ берілу
сенің сұлулығың менің жүрегім баратын жерге апарады
ақылсыздық күшейген кезде жұмсақ берілу
сенің сұлулығың менің жүрегім баратын жерге апарады
ақылсыздық күшейген кезде жұмсақ берілу.
Split Screens • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз