The Past Is the Past - Spit It Out

Wounds that come along from the past

Cut so deep.

How long will they last?

Again and again I see them, I feel.

These wounds scare and come with tears.

But there is no place for sorrow,

Because we are here and now.

It’s here and now.

Every time when you look back remember that

THE PAST IS THE PAST

Sure you must learn the hard way, but forget regrets

THE PAST IS THE PAST

Can’t change a thing, what’s gone is gone, don’t look back

THE PAST IS THE PAST

However you want No one can get back there

THE PAST IS THE PAST

Forget the past — it’s gone,

Memories just bother you.

Things change — have to take it,

All not only blooms fade.

It’s here and now!

The only thing that has a meaning

Is what you are right now.

The life goes on.

Go downstream!

Wounds that come along from the past

Cut so deep.

How long will they last?

Again and again I see them, I feel.

These wounds scare and come with tears.

Өткеннен келген жаралар

Өте терең кесіңіз.

Олар қанша уақытқа созылады?

Мен оларды қайта-қайта көремін, сезінемін.

Бұл жаралар қорқытады және көз жасымен бірге келеді.

Бірақ қайғыға  орын                                                                                                                                                                                                                                                                                         |

Өйткені біз осында және қазірміз.

Мұнда және қазір.

Артқа қараған сайын соны есте сақта

ӨТКЕН ӨТКЕН

Әрине, сіз қиын жолды үйренуіңіз керек, бірақ өкінішті ұмытыңыз

ӨТКЕН ӨТКЕН

Ештеңе өзгерте алмаймын, кеткен жоқ, артқа қарама

ӨТКЕН ӨТКЕН

Қаласаңыз, ол жерге ешкім қайта алмайды

ӨТКЕН ӨТКЕН

Өткенді ұмытыңыз — ол кетті,

Естеліктер сізді алаңдатады.

Жағдай өзгереді — қабылдау керек,

Барлық гүлдену ғана емес.

Мұнда және қазір!

Мағынасы бар жалғыз нәрсе

Дәл қазір қандайсыз.

Өмір жалғасуда.

Төменгі ағын!

Өткеннен келген жаралар

Өте терең кесіңіз.

Олар қанша уақытқа созылады?

Мен оларды қайта-қайта көремін, сезінемін.

Бұл жаралар қорқытады және көз жасымен бірге келеді.