
Төменде әннің мәтіні берілген Bodie , суретші - Spish аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Spish
Bodie was a gentleman
He was acting real cool all by his self
Trying to make the most of it
Living in a halfway house
Cherry couldn’t handle it
She was sitting on the porch outside that house
Messing with her thumbs again
Biting on the needle till the blood ran out of her heart
& her whole rotting echo
Wouldn’t let go like Gravity
«Feel the squeeze of my love.»
Doctors hate repeating it: The Life
They’ve been messing with the skeletons all the time
I’m looking for the right way to die
When I know I won’t go back to sleep tonight
But Bodie couldn’t handle it
He was missing his best friend all the time
Reminiscing what it meant
To go outside with her heart and
Her whole rotting echo
Wouldn’t let go like Gravity
«Feel the squeeze of my heart.»
& my whole rotting echo
Rattled my world like Gravity
«Feel the squeeze of my —»
Bodie was a gentleman
When he called the ambulance
He bled out right
Bled out nice & warm
(lights dim then wisp away)
NARRATOR: But you are part of me, part of the universe.
That is a certainty,
yeah?
Боди джентльмен болды
Ол өздігінен нағыз керемет әрекет етті
Барлығын пайдалануға тырыс
Жартылай үйде тұру
Черри оны көтере алмады
Ол сол үйдің сыртындағы подъезде отырды
Оның бас бармақтарымен тағы да араласу
Жүрегінен қан таусылғанша инені тістеп алды
және оның бүкіл шірік жаңғырығы
Гравитация сияқты жібермейтін
«Менің махаббатымның қысылуын сезін».
Дәрігерлер оны қайталауды жек көреді: Өмір
Олар қаңқалармен үнемі араласып жүрді
Мен өлудің дұрыс жолын іздеймін
Бүгін түнде ұйықтамайтынымды білгенде
Бірақ Боди оны көтере алмады
Ол ең жақын досын үнемі сағынып жүрді
Нені білдіретінін еске түсіру
Сыртқа жүрегімен шығу және
Оның бүкіл шіріген жаңғырығы
Гравитация сияқты жібермейтін
«Жүрегімнің сығуын сезін».
және менің бүкіл шіритін жаңғырығым
Гравитация сияқты әлемімді дүр сілкіндірді
«Менің қысылғанымды сезін...»
Боди джентльмен болды
Ол жедел жәрдем шақырған кезде
Ол дұрыс қан кетті
Жақсы және жылы қан
(шамдар күңгірттенеді, содан кейін сөнеді)
ӘҢГІМЕТШІ: Бірақ сен менің бөлігіс бөлігіс |
Бұл сенімді
Иә?
Spish • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз