Төменде әннің мәтіні берілген A Sign Of Life , суретші - Spies Like Us аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Spies Like Us
Away from the future, we move back to the past
Back to when hope was lost and all yours
Now i’m standing above your honor
I see your true colors
Imitation of a perfect person
Hold my ground, hold my ground
The water is rising and i need to find a way out
This moment’s slipping
And i’ve lost all direction
Stand up
Stand up for yourself and what you’ve dreamed of
My mind has rapidly felt deceiving
Explain how we’re being discrete
For all i know we’re the ones who should be afraid
Are you conscious?
are you breathing?
Are you breathing?
Maybe we’re not gonna stop her
Cause my trust i’m offering
Actions will always speak louder than words
Are you conscious, are you breathing?
Gone like the wind in a hurricane
I’m losing sight and you’re losing your mind
I hope the view is good from where you stand
If this, is what life is, i’m in this until the end
I know we say this all time but, the worst is over
The light thats glaring through the cracks will bring me home
Hold on, the world is falling apart, you don’t realize it
You are the reason i save myself
For all i know we’re the ones who should be afraid
Are you conscious?
are you breathing?
Are you breathing?
Maybe we’re not gonna stop her
Cause my trust i’m offering
Actions will always speak louder than words
Are you conscious, are you breathing?
Болашақтан алшақ, біз өткенге ораламыз
Үміт үзілгенге және сіздің бәріңізге оралыңыз
Енді мен сенің абыройыңнан биік тұрмын
Мен сіздің шынайы түстеріңізді көремін
Кемел адамға еліктеу
Жерімді ұстаңыз, жерімді ұстаңыз
Су көтеріліп жатыр, мен шығудың жолын табуым керек
Бұл сәт сырғып барады
Ал мен барлық бағытты жоғалттым
Тұру
Өзіңіз үшін және армандаған нәрсеңіз үшін тұрыңыз
Менің санам тез алдауды сезінді
Біз қалай дискретті екенімізді түсіндіріңіз
Мен қорқу керек адамдар екенімізді білемін
Есіңізде ме?
дем аласың ба?
Сіз дем алып жатырсыз ба?
Мүмкін біз оны тоқтатпайтын шығармыз
Себебі, мен ұсынамын
Әрекеттер әрқашан сөздерден күштірек сөйлейді
Есіңізде ме, дем алып жатырсыз ба?
Дауылдағы жел сияқты кетті
Мен көзімнен айырылып жатырмын, ал сен есіңді жоғалтып жатырсың
Сіз тұрған жерден көрініс жақсы болады деп үміттенемін
Өмір деген осы болса, мен соңына дейін осындамын
Мен мұны әрдайым айтатынымызды білемін, бірақ ең жаманы
Жарықтардан жарқыраған жарық мені үйге |
Күте тұрыңыз, әлем құлап жатыр, сіз оны түсінбейсіз
Өзімді құтқаруымның себебі сізсіз
Мен қорқу керек адамдар екенімізді білемін
Есіңізде ме?
дем аласың ба?
Сіз дем алып жатырсыз ба?
Мүмкін біз оны тоқтатпайтын шығармыз
Себебі, мен ұсынамын
Әрекеттер әрқашан сөздерден күштірек сөйлейді
Есіңізде ме, дем алып жатырсыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз