Төменде әннің мәтіні берілген Cant Turn Back , суретші - Spice 1 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Spice 1
It seems I can’t turn back, I’m walkin' 'round strapped
Can’t sleep, my enemies want me gat
Call my mama and they scream drama (Kill you bitch!)
Could it be they don’t know that they fuckin' wit a G?
(Rat-a-tat)
I’m goin' to sleep but with my eyes open
I’m gettin' high and I pray that when I go, I can die smokin'
Go to the funeral, my homie’s dead, he passed away
Got caught up in the wrong place, got blasted, hey
It’s just anotha part of bein' black
It ain’t no thang, but if you slang then you better watch yo back
'Cause these motherfuckers love to see you gone
You gotta stay strong, young brother, 'cause it’s on
And I’ll be slangin' these thangs till the break of dawn
Gotta make my ends, then it’s time to take it home
I got some hoochies on my pager, it’s major
Let me play her like a game of fuckin' SEGA
(Beep Beep) It’s time to wake up, 2 in the mornin'
You gotta leave, gots to sleep by myself, Cause I’m a G
It’s time to say goodbye, I gots to get my strap
I was raised in the gutter now I can’t turn back, haha
It seems I can’t turn back (I can’t turn back)
They want me to change
And now I can’t turn back (I know y’all looking at me crazy but uh)
It seems I can’t turn back
They want me to change
But now, I can’t turn back
I got 30 homies dirty mackin', jealous 'cause I’m stackin'
I stay tackin', packin' heat in case these niggas get to actin'
Too sheisty, shorty y’all get foggy and wanna leak
Or get restless tryna test this, get they ass put to sleep (pow)
I’m playin' for keeps, and if a life ain’t no turnin' back
I’ma keep hustlin' as long as dope fiends keep burnin' crack
No love for these bitches 'cause when you down and out, they backs turn
Now dig em and ditch em, be about my riches, sip my liquor and let my sack burn
Can’t let these funky cock hoes destroy me
Only quality time I’m spending is on these blocks that employ me
These punk-ass cops annoy me, playa hatin' on my cash got
Me bailin' through them gusto throwin' my sack and strappin' the stash box
Tryin' to crash my spot, tryin' to stop a nigga from earnin' stacks
To hustle’s all I know so it ain’t really no turnin' back
I can’t turn back
They sayin' I’m crazy
I can’t turn back
I won’t quit
I can’t turn back
They want me to stop
But yo, I can’t turn back
Comin' up off a clip, So nigga don’t trip, It’s the S-P-I
When I step onto ya shit, nigga, ya quick to die
So take this slug to ya chest 'cause then I’m turnin' back
Reason the ghetto smoke a motherfucker slangin' crack
I put my finger on trigger and he was fro’d up
He was the key to me gettin' my spizzot sowed up
So now I’m runnin' like a motherfuckin' fugitive
And all I carry is memories of how I used to live
Every time I wake up, I hit the floor and thank the lord
I don’t know what I’m livin' for, I’m runnin' out the back door
Ain’t nothin' nice in my life, I ask my nigga Spice
(What's up, nigga) Don’t wanna die, am I livin' right?
I hit the corner smokin' weed, drinkin' Hennessy
Will I be sober enough to see my enemies?
And if I do, will I empty my clip or will I trip?
'Cause I ain’t givin' up for shit, I can’t turn back
I can’t turn back
They want me to quit
But yo, I can’t turn back
They sayin' I’m crazy
I can’t turn back
They want me to quit
But yo, I can’t turn back
I can’t turn back
They want me to quit
But yo, I can’t turn back
I’m still thuggin'
I can’t turn back
They want me to quit
But yo, I can’t turn back
Мен артқа бұрыла алмайтын сияқтымын, байланып келе жатырмын
Ұйықтау мүмкін емес, менің жауларым мені қатты
Мамама қоңырау шалсаңыз, олар драмалық айқайлайды (Өлтіріңіз қаншық!)
Мүмкін, олар G әрпі бар екенін білмеуі мүмкін бе?
(Рат-а-тат)
Мен ұйықтайын деп жатырмын, бірақ көзім ашық
Мен көтеріліп жатырмын және мен барғанымда шылым шегіп өлуімді өтемін»
Жерлеуге барыңыз, менің жан досым қайтыс болды, ол қайтыс болды
Дұрыс емес жерде ұстап, жарылды, ол
Бұл қара болудың бір бөлігі ғана
Бұл оңай емес, бірақ егер сіз сленгпен айтсаңыз, сізге бақылағаныңыз жөн
Себебі бұл аналар сенің кеткеніңді жақсы көреді
Сен мықты болуың керек, жас бауырым, өйткені ол қосулы
Мен таң атқанша бұл сөздерді айтамын
Менің соңымнан кету керек, содан кейін оны үйге апаратын уақыт келді
Менің пейджерімде біраз хохия бар, бұл негізгі
Маған оны SEGA ойыны сияқты ойнауға рұқсат етіңіз
(Дыбыстық сигнал) Оянатын уақыт келді, түнгі 2
Сіз кетуіңіз керек, өзім ұйықтауым керек, себебі мен G
Қоштасатын кез келді, мен бауымды алуым керек
Мен әуеде өстім енді қазір бұрыла алмаймын, хаха
Артқа бұрыла алмайтын сияқтымын (кері қайта алмаймын)
Олар менің өзгергенімді қалайды
Енді мен кері бұрыла алмаймын (бәрің маған ессіз қарайтыныңды білемін, бірақ)
Мен кері бұрыла алмайтын сияқтымын
Олар менің өзгергенімді қалайды
Бірақ қазір мен қайтара алмаймын
Менің 30 досым бар, мен қызғанамын, өйткені мен жиналып жатырмын
Бұл негрлер әрекетке жағдай жағдайында жағдай жұмсалып жап жап қаламын
Тым тартыншақ, қысқа, бәріңіз тұманданып, ағып кеткіңіз келеді
Немесе мазасызданып көріңіз, мұны сынап көріңіз, оларды ұйықтатыңыз (пов)
Мен ойыншылар үшін ойнаймын, егер өмір кері бұрылмаса
Есірткі ақымақтар жанып тұрғанша, мен тынбаймын
Бұл қаншықтарды жақсы көру мүмкін емес, өйткені сен құлап, сыртқа шыққанда олар кері бұрылады
Енді оларды қазып, тастаңыз, менің байлығым туралы болыңыз, ішімдігімді ішіңіз және қапам күйіп кетсін.
Бұл күлкілі әтештердің мені жоюына жол бермеу керек
Мен жұмсайтын сапалы уақытым Мені жұмыс істейтін осы блоктарға жұмсайтын сапалы уақыт
Бұл полицейлер мені ренжітеді, менің қолма-қол ақшамды жек көрді
Мен сөмкемді лақтырып, қорапшаны байлап алу үшін олардың арасынан өтіп жатырмын
Менің орынымды бұзуға тырысамын негганы стектерді табудан тоқтату тырын
Мен асықпауды білемін, сондықтан ол кері қайтарылмайды
Мен қайта алмаймын
Олар «мен жындымын» дейді
Мен қайта алмаймын
Мен бас тартпаймын
Мен қайта алмаймын
Олар тоқтағанымды қалайды
Бірақ, мен қайта алмаймын
Клип түсірілуде, сондықтан негрлер шалынып қалмасын, бұл S-P-I
Мен әуре-сарсаңға түскенде, қарақшы, тез өлесің
Ендеше бұл шламды кеуде алыңыз себебі содан кейін мен артқа бұрыламын».
Себеп, гетто темекі шегеді
Мен саусағымды триггерге қойдым, ол болды
Ол менің шпицемді себуімнің кілті болды
Енді ана қашқын
Менің бар алған өз buyukʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻ››››››››››' туралы естеліктер
Мен оянған сайын еденге соғып, мырзаға алғыс айтамын
Мен не үшін өмір сүріп жатқанымды білмеймін, артқы есіктен жүгіріп келе жатырмын
Менің өмірімде жақсы ештеңе жоқ, мен Спайс қарағымнан сұраймын
(Не болды, нигга) Өлгім келмейді, өмір сүріп жатқаным дұрыс па?
Мен бұрышта арамшөп шегіп, Хеннесси ішіп отырдым
Мен жауларымды көретін сау боламын ба?
Ал болсам, клипті босатып босатам ба әлде жүріп жүрем бе?
'Себебі, мен боқ үшін берілмеймін, мен қайта алмаймын
Мен қайта алмаймын
Олар менің бас тартуымды қалайды
Бірақ, мен қайта алмаймын
Олар «мен жындымын» дейді
Мен қайта алмаймын
Олар менің бас тартуымды қалайды
Бірақ, мен қайта алмаймын
Мен қайта алмаймын
Олар менің бас тартуымды қалайды
Бірақ, мен қайта алмаймын
Мен әлі де бұзақымын
Мен қайта алмаймын
Олар менің бас тартуымды қалайды
Бірақ, мен қайта алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз