Төменде әннің мәтіні берілген GHOST , суретші - Spica аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Spica
Ooh oh, oh
Ooh oh, oh
Ooh oh, oh
Ooh oh
길을 걷다 마주친대도
그냥 지나치면 좋겠어
이젠 하나 둘 다시 또 하나 둘
네가 잊혀지면 좋겠어
너도 대단하지 참 질겨
매번 새살 돋듯 올라와
네가 다시 또 또 내게 들어와
넌 어떡하면 죽니?
널 어떡해야 좋니?
Yeah, yeah
영화에선 소설에선
잘도 잊던데
내 눈물이 웃기니?
내 마음이 넌 쉽니?
Yeah, yeah
하나 둘 셋 세고
눈 뜨면 사라져버려
Oh oh ooh, oh oh
Oh oh ooh, oh oh
Oh oh ooh, oh oh
Oh oh ooh, oh oh (Oh no, no)
Oh oh ooh, oh oh
Oh oh ooh, oh oh (Oh no, no)
Oh oh ooh, oh oh (Oh no)
Oh oh ooh, oh oh (Oh no)
계속 악몽 속을 헤맬래
그 미련 속에 다칠래
이젠 하나 둘 (하나 둘) 다시 또 하나 둘 (하나 둘)
다 벗어났음 좋겠어
그만큼 아팠으면 됐잖아
대체 언제까지 이럴래?
왜 난 아직도 (아직도) 널 잡고 서있니?
넌 어떡하면 죽니?
널 어떡해야 좋니?
Yeah, yeah
영화에선 소설에선
잘도 잊던데
내 눈물이 웃기니?
내 마음이 넌 쉽니?
Yeah, yeah
하나 둘 셋 세고
눈 뜨면 사라져버려
회색 빛으로 물든
비워진 자릴 바라보는데 점점
네가 느껴지니 왜
몸이 떨려오고
여태 참고 참았던 눈물이 흘러 (Oh oh ooh, oh oh)
그렇게 웃지마 (Oh oh ooh, oh oh)
다가오지마 (Oh oh ooh, oh oh)
(하나 둘 셋 하나 둘 셋) (Oh oh ooh, oh oh)
하나 둘 셋
내 맘에서 손 치워
내 가슴에서 비켜 Yeah, yeah
왜 뭐 하나 내 맘대로
안 되는 건데
내 아픔이 가볍니?
내 행복이란 없니?
Yeah, yeah
하나 둘 셋 세고
눈 뜨면 제발 가버려
넌 어떡하면 죽니?
널 어떡해야 좋니?
Yeah, yeah
영화에선 소설에선
잘도 잊던데
내 눈물이 웃기니?
내 마음이 넌 쉽니?
Yeah, yeah
하나 둘 셋 세고
눈 뜨면 사라져버려
(Ooh, ooh no)
Ой ой
Ой ой
Ой ой
о ой
Жаяу жүріп кездессек те
Мен жай ғана өтіп кеткім келеді
Енді бір екі тағы бір екі
мен сенің ұмытылғаныңды қалаймын
Сен де кереметсің, мен қатты шаршадым
Бұл әр кезде жаңа өмір сияқты пайда болады
сен маған қайта оралдың
өлу үшін не істейсің
Мен сенімен не істеуім керек?
Иә иә
Романда, кинода
Жақсы мен ұмытып кеттім
Менің көз жасым қызық па?
Сен менің ойыма оңайсың ба?
Иә иә
бір екі үш деп сана
Көзіңізді ашқанда жоғалып кетіңіз
Ой ой, ой, ой
Ой ой, ой, ой
Ой ой, ой, ой
О-о-о-о-о-о (о-о, жоқ)
Ой ой, ой, ой
О-о-о-о-о-о (о-о, жоқ)
О-о-о-о-о (о-о)
О-о-о-о-о (о-о)
Қорқынышты түсте кезіп жүргіңіз келеді
Мен сол өкініштен қиналамын ба
Енді бір екі (бір екі) тағы бір тағы екі (бір екі)
Бәрі кетеді деп үміттенемін
Осылай ауырғанын қалаймын
Қашанға дейін осылай бола бересің?
Неге мен сені әлі ұстаймын?
өлу үшін не істейсің
Мен сенімен не істеуім керек?
Иә иә
Романда, кинода
Жақсы мен ұмытып кеттім
Менің көз жасым қызық па?
Сен менің ойыма оңайсың ба?
Иә иә
бір екі үш деп сана
Көзіңізді ашқанда жоғалып кетіңіз
сұр түске боялған
Бос орындыққа қараймын, барған сайын
неге сезіп тұрсың
денем дірілдейді
Мен ұстап тұрған көз жасым ағып жатыр (о-о-о-о-о)
Бұлай күлмеңіз (о-о-о-о-о)
Маған жақындама (о-о, о-о)
(бір екі үш бір екі үш) (о о оох, о о)
Бір екі үш
қолыңды жүрегімнен ал
Кеудемнен кетші Иә, иә
Неге мен қалағанымды істеймін
Мен істей алмаймын
Менің ауруым жеңіл ме?
Мен үшін бақыт жоқ па?
Иә иә
бір екі үш деп сана
Мен көзімді ашсам, кетіңізші
өлу үшін не істейсің
Мен сенімен не істеуім керек?
Иә иә
Романда, кинода
Жақсы мен ұмытып кеттім
Менің көз жасым қызық па?
Сен менің ойыма оңайсың ба?
Иә иә
бір екі үш деп сана
Көзіңізді ашқанда жоғалып кетіңіз
(Оо, жоқ)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз