Lost In The Forest -

Take my hand my old friend

Today we’ll face

The wrath of the darkness

We must go, we have to leave now

Before the sun appears in the sky

We must pass through the old forest

Obscure woods, treacherous mists

The only way to deceive

The wicked enemy we all fear

Don’t look back

To the Iron Gate

Don’t look forth

To predict our fate

Don’t be afraid of the old tales

Keep an eye on the evil trees

From this terrible place

We’ve no chance to escape

Is this your last word?

Oh no we’re done we’re

Lost, lost in the forest

We’re feeling so strange

Lost, lost in the forest

We’re lost in the dark

And there’s no way out…

Beyond the clearing

There’s no tomorrow

Along the path

Lies grief and sorrow

Guided by a low whispering

The meandering banks

Of the river we follow

As we approach to the old willow

We feel surrounded

By a sense of torpor

Devoid of strength

We resigned ourselves

We closed our eyes:

Dreams of sleeps and Water…

The Old-Man-Tree comes upon thee

Nodulous arms are crawling on me

His dreadful jaws open wide…

Oh no, we’re trapped inside!

Do you see the light?

Sun’s shining bright

We are free from the willow

The old man with his song

Have released thee from the hollow

From the grey Old-Man-Tree

We’ve escaped, we’re free

We are free

The nightmare is done

The suffer is gone

Now we can go

Oh yeah we’re safe, we’re

Free, free from the forest

We’re feeling so bright

Free, free from the forest

We’re feeling so bright

Free, free from the forest

We’re free from the dark

Now we can, we can, we can go forth

Менің ескі досымды қолыма ал

Бүгін біз кездесеміз

Қараңғылықтың қаһары

Біз баруымыз керек, қазір кетуіміз керек

Аспанда күн пайда болғанға дейін

Біз ескі орман арқылы өтуіміз керек

Қараңғы ормандар, опасыз тұман

Алдаудың жалғыз жолы

Біз бәріміз қорқатын зұлым жау

Артқа қарама

Темір қақпаға

Алға іздеме

Біздің тағдырымызды болжау үшін

Ескі ертегілерден қорықпаңыз

Зұлым ағаштарды қадағалаңыз

Мына қорқынышты жерден

Бізде қашуға мүмкіндік жоқ

 Бұл сіздің соңғы сөзіңіз бе?

О жоқ біттік, біз дайынбыз

Орманда адасып қалдым

Біз өзімізді біртүрлі сезінеміз

Орманда адасып қалдым

Біз қараңғыда адасып қалдық

Шығу жолы жоқ…

Клирингтен тыс

Ертең  жоқ

Жол бойында

Өтірік қайғы мен қайғы

Төмен сыбырлау арқылы басқа    басқа                      

Айналмалы банктер

Біз еретін өзен

Біз кәрі талға                                                                            ​

Біз қоршалғандай сезінеміз

Торпор сезімімен

Күшсіз 

Біз өзіміз отставкаға кеттік

Біз көзімізді жұмдық:

Ұйқы мен су туралы армандар…

Сізге қарт ағаш келеді

Түйінді қолдар менің үстімде келе жатыр

Оның қорқынышты жақтары кең ашылды ...

О жоқ, біз іште қамалып қалдық!

Жарықты көріп тұрсыз ба?

Күн жарқырап тұр

Біз талдан боспыз

Қарт өз әнімен

Сені қуыстардан босатты

Сұр қарт ағаштан

Біз құтылдық, біз боспыз

Біз еркіміз

Қашан               |

Азап жойылды

Енді барамыз

Иә, біз қауіпсізбіз

Еркін, орманнан бос

Біз өзімізді өте жарқын сезінеміз

Еркін, орманнан бос

Біз өзімізді өте жарқын сезінеміз

Еркін, орманнан бос

Біз қараңғылықтан құтылдық

Енді біз істей аламыз, істей аламыз, шыдай аламыз