DIrty Game - Speed Knot Mobstaz, Twista
С переводом

DIrty Game - Speed Knot Mobstaz, Twista

Альбом
Twista Presents New Testament 2K: Street Scriptures
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247440

Төменде әннің мәтіні берілген DIrty Game , суретші - Speed Knot Mobstaz, Twista аудармасымен

Ән мәтіні DIrty Game "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

DIrty Game

Speed Knot Mobstaz, Twista

Оригинальный текст

It’s so hard to survive in this world of pain

I feel like I’m goin’crazy so I’ma shell my brain

My niggaz out here droppin’off over rocks and thangs

Mama never told me life was such a dirty game

I hold my glock to my chest, yes my steel is cold

I pray to God to come to rescue me and save my soul

I reminisce on my past life

Ever since I was a young shorty I didn’t act right

Live for the street life

Yellin', «What it be like?»

Nigga we Folks

Money makin’hustlaz from the Westside and it shows

In these past years, shit it’s been a hell of 25

Back in '91, I didn’t even think I’d be alive

I was sellin’jewelry to rocks, and rocks to weed

Off at the comfort zone G with a fifth of T’s and B’s

Ready to do whatever, young with a pocket full of cheddar

No thoughts of stackin’just ballin', picture me fallin’nigga never

In this lifetime

But I had to grieve for awhile

Cause a nigga fell off hard but I got my ass back on the grind

And hit the streets like a mad man, goin’against the grain

With dried tears on my face from the pain of this dirty game

Fresh out the pen and can’t maintain

Wanna go and hit the block, be on the same thang

Tryin’to serve some cain up in this dirty game

Cause you did a lil’bit, think ain’t shit changed

You wrong boy, these shorties out here misled

You fuck around and catch a bullet in yo forehead

Ya heard me?

This ain’t the 80's where you get a nickel sack and a hoodrat

A 40-ounce of Red Bull and blow yo wig back

Nigga fuck that, this the year 2-G

Where the toughest muthafucka get left 6-feet deep

So don’t sleep, cause the scariest nigga’ll pull the trigga

Put 2 in 300 pounds, so that makes you a killa

Oh really, could you be that silly

To think you gon’take over a block where I be ??

nigga forget it Don’t make me have to blow yo brains

In this fucked up world, this fucked up life, this fucked up game

Hey nug, for some reason at night I can’t sleep

When I lay down, I keep tossin’and turnin'

There’s somethin’wrong but I don’t know what’s wrong with me Eyes burnin'

Cause sometimes I burst into tears when ain’t nobody home with me Stress from thoughts of survival just rushed my dome quickly

Y’all better come on get me Cause I bout to do somethin’so muthafuckin’drastic

Instead of writin’essays like grabbin’SK’s

With one of the best ways that I know to feed my family

Cause y’all ain’t foolin’me

Y’all people plannin’a way for my people to read my eulogy

I see what y’all bogus ass doin', y’all plannin’on hurtin’me

Used to be crucifyin’or burnin’me

Now you eliminatin’paper currency

Terrorizin’with technology

And that Y2K shit, I don’t know why you play with the chosen guys

The wool ain’t no longer pulled over my eyes

Gots to get some scratch and I gotta get it soon

We about to be doomed

Do somethin’for the kids before I go to my tomb

Gotta bust this thang and maybe then thangs gon’change

Tryin’to check mine, cause all of it on y’all I can’t blame

Maintain, it’s a strange game

At times you gotta throw blows for the gold

It’s a long road, some of us do shit despite losin’our soul

Got cold flows but it’s strange, I still can’t get no change

Bout to be insane

Tryin’to pay the bills but still straight causin’pain

It’s a dirty game

Dirty — dirty — dirty game

Dirty game

Such a dirty game

Перевод песни

Бұл ауыртпалық әлемінде өмір   қиын   қиын 

Мен өзімді ақылдан адасып бара жатқандай сезінемін, сондықтан мен миымды қағып аламын

Менің қарақұйрықтарым тастар мен тастардың үстінен түсіп кетті

Анам маған өмірдің соншалықты лас ойын екенін ешқашан айтқан емес

Мен кеудемді кеудеме ұстаймын, иә, болатым суық

Мен құдай мені құтқару                                                 құтқаруға      келіп                                         құтқаруға    келуі                                                                      құтқаруға                  дұға   жалбарамын      жалбарамын       дұға  |

Мен өткен өмірімде еске аламын

Мен кішкентай кезімнен дұрыс әрекет етпедім

Көше өмірі үшін өмір сүр

Айқайлап: «Бұл қандай болады?»

Нигга, біз халқым

Ақша Вестсайдтан келеді және көрсетіледі

Өткен жылдарда 25  тозақ болды

1991 жылы мен тірі қаламын деп те ойламадым

Зергерлік бұйымдарды тасқа, ал тасты арамшөпке саттым

Т және В таңбаларының бестен бір бөлігімен G  жайлылық аймағында өшіру

Қалаған жас, Чеддарға толы жасөспірімдерді жасауға дайын

Ешқандай ойлар жәй ғана ойнаймын, мені ешқашан жығылмаймын деп елестетіңіз

Бұл өмірде

Бірақ маған біраз уақыт қайғыруға тура келді

Себебі, қарақұйрық қатты құлап қалды, бірақ мен есегімді қайта бастадым

Көшелерді  жынды адам сияқты ұрып, астыққа қарсы жүріңіз

Осы лас ойынның азабынан бетім кеуіп қалған жаспен

Қаламды жаңартып алыңыз және ұстай алмайсыз

Барып, блокты ұрғыңыз келеді, сол трангта болыңыз

Tryinto осы лас ойынға біраз жарып жібереді

Сіз аздап істегендіктен, ештеңе өзгерген жоқ деп ойлаңыз

Қатесің балам, мына қысқалар адастырып жіберді

Айналаңдап, маңдайыңа оқ тиіп кетесің

Сіз мені естідіңіз бе?

Бұл 80-ші жылдар емес, сізге никель қап пен капюшонды алуға болады

40 унция Red Bull және шашты артқа үрлеңіз

Нигга бұны блять, биыл 2-G

Ең қиын мутхафукка 6 фут тереңдікте қалдырылатын жерде

Сондықтан ұйықтамаңыз, себебі ең қорқынышты нигга тригганы тартады

300 фунтқа 2-ні салыңыз, осылайша сізді килла етеді

О, шынымен, сен соншалықты ақымақ бола аласың ба?

Сіз мен болатын блокты басып алмаймын деп ойлайсыз ба?

Негга оны ұмытыңыз мені миды жаруға  мәжбүр етпеңіз

Мына сұмдық дүниеде, мынау сұмдық өмірде, мынау сұмдық ойында

Сәлем, түнде қандай да бір себептермен ұйықтай алмаймын

Мен жатқанда, мен айналып, бұрыла беремін

Бірдеңе дұрыс емес, бірақ маған не болғанын білмеймін Көздер жанып тұр

Себебі кейде үйімде қасымда ешкім жоқ кезде жылап жіберетінмін Тірі қалу ойларынан туындаған күйзелістер күмбезімді тез шаштырды.

Келіңіздер, мені алыңыздар, себебі мен өте қатал бірдеңе жасағым келеді

Grabbin'SK сияқты эссе жазудың орнына

Менің отбасымды тамақтандыруды білетін ең жақсы тәсілдермен

Себебі сен мені алдамайсың

Сіз менің адамдарыма менің мақтау сөздерімді оқитын жолды жоспарлайсыз

Мен сіздердің не істеп жатқаныңызды көріп тұрмын, бәріңіз маған зиян тигізуді жоспарлап отырсыздар

Бұрын мені айқышқа шегеді немесе өртейтін

Енді сіз қағаз валютаны жоясыз

Технологиямен террор жасау

Бұл Y2K сұмдық, мен сенің таңдаған жігіттермен неге ойнайтыныңды білмеймін

Жүн енді менің көзіме түспейді

Біраз сызат алуым керек, мен оны тез арада алуым керек

Бізде жойылады

Мен қабіріме бармас бұрын, балалар үшін бір нәрсе жасаңыз

Бұл таңғылықты жою керек, мүмкін содан кейін рахмет өзгереді

Мендікін тексеруге тырысамын, мұның барлығына сізді кінәлай алмаймын

Қолдаңыз, бұл біртүрлі ойын

Кейде алтын үшін соққылар беру керек

Бұл ұзақ жол, кейбіріміз жанымыздан айырылғанмен бәлен жүреді

Суық ағындар пайда болды, бірақ бұл біртүрлі, мен әлі де өзгере алмаймын

Ақылдан              

Шоттарды төлеуге тырысыңыз, бірақ бәрібір тікелей ауырсынуды тудырады

Бұл лас ойын

Лас — лас — лас ойын

Лас ойын

Мұндай лас ойын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз