
Төменде әннің мәтіні берілген Immortal , суретші - Spartan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Spartan
A vision of unworthy sacrifice.
Forgotten prodigy here he lies.
Alone and unlamented fade away.
Defaced and scorned in trivial portray.
The vision fades, the hero takes his leave.
Those fickle Gods, he could not believe
Bereft of glory, immortality
This broken image what may come to be
He will face his end alone.
The hero stands there, gazing at the sky
Torn from within, lets out a silent cry
His fate reforged, darkness to guide his path
He swore not to die an empty death
As the blood red sky comes closing in
The quest for power will begin
A life of evil, a life of sin
Let out the hate that lies within
I am immortal
I am the bane of man
I am eternal
I am the plague on this world
I am immortal
Your name is scorned
I am eternal
You’ll not be mourned
A mere shadow of his glory past
Depraved and mad he cut down to the last
Countless souls before his defeat
Until a true hero rose up to meet
As his rage and anger are all but spent
For all his power, he could not prevent
No one can escape their destiny
Tartarus claim him for all eternity
And now, the circle is complete
I am immortal
I am the bane of man
I am eternal
I am the plague on this world
Лайықсыз құрбандықтың көрінісі.
Бұл жерде ұмытылған вундеркинд жатыр.
Жалғыз және мұңсыз жоғалады.
Тривиальды бейнеде кемсітілген және менсінбеген.
Көру өшеді, батыр кетеді.
Сол құбылмалы құдайларға ол сене алмады
Даңқтан, өлместіктен айырылған
Бұл бұзылған сурет болуы мүмкін
Ол өзінің ақырын жалғыз өзі қарсы алады.
Батыр сол жерде аспанға қарап тұр
Ішінен жыртылып, үнсіз жылайды
Оның тағдыры түзетілді, қараңғылық оның жолын бағыттады
Ол бос өліммен өлмеуге ант етті
Қан қызыл аспан жақындаған сайын
Билікке ұмтылу басталады
Жаман өмір, күнә өмір
Іштегі жек көрушілікті сыртқа шығарыңыз
Мен өлмейтінмін
Мен адамның жасымын
Мен мәңгілік
Мен бұл дүниедегі обабын
Мен өлмейтінмін
Сіздің атыңыз келеді
Мен мәңгілік
Сіз қайғыланбайсыз
Оның өткен даңқының жай ғана көлеңкесі
Азғын және жынды ол соңғысына қисырып қиды
Оның жеңілісіне дейінгі сансыз жан
Нағыз батыр кездесуге тұрғанға дейін
Өйткені оның ашуы мен ашуы бітті
Бүкіл күшіне қарамастан ол кедергі жасай алмады
Ешкім өз тағдырынан қашып құтыла алмайды
Тартар оны мәңгілікке талап етеді
Ал енді шеңбер
Мен өлмейтінмін
Мен адамның жасымын
Мен мәңгілік
Мен бұл дүниедегі обабын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз