Eurydice’s Song - Spartan

: Where am I?

I feel so cold

It’s like my heart stopped beating

: Eurydice stumbles (Come for me) Eurydice falls (Get me now)

Into the realm of Hades, the prison of souls (I want your arms to hold me)

: Take me away, far from this hell!

: The poison bite, the fading light

The path may wind, never look behind

: Where are you?

What is the time?

It seems that you’ve forgotten me

: No longer alone (Come for me)

A light in the dark (Get me now)

Released from this place (I want your love to heal me) released from this hell

: Take me away, far from this hell

: The poison bite, the fading light

: Come for me, get me now

The path may wind, never look behind

: You can’t just leave me screaming, come for me!

: Oh gods, what have I done to deserve this?

I will face death, but he can’t live without me by his side

Cruelty rules, if real love is created just do destroy it

I’m begging you, bring me back!

: The poison bite, the fading light

: Come for me, get me now

: The path may wind, never look behind

: You can’t just leave me screaming

: Orphius plight, the end of sight

: Come for me

: Doubt in mind, never look behind

: Мен қайдамын?

Мен өзімді соншалықты суық сезінемін

Жүрегім соғуды тоқтатқандай

: Эвридика сүрініп кетті (Мен үшін кел) Эвридика құлады (Мені қазір алыңыз)

Гадес патшалығына, жандардың түрмесіне (мен сенің қолдарыңның мені ұстағанын қалаймын)

: Мені бұл тозақтан алыс алып кет!

: Удың шағуы, сөнген сәуле

Жол жел болуы мүмкін, ешқашан артқа қарамаңыз

: Сен қайдасың?

Сағат нешеде?

Сіз мені ұмытып кеткен сияқтысыз

: Енді жалғыз емес (Мен үшін кел)

Қараңғыдағы жарық (Мені қазір алыңыз)

Осы жерден босатылдым (мен сенің сүйіспеншілігің мені емдегенін қалаймын) осы тозақтан босатылды

: Мені бұл тозақтан алыс алып кетіңіз

: Удың шағуы, сөнген сәуле

: Маған келіңіз, мені қазір алыңыз

Жол жел болуы мүмкін, ешқашан артқа қарамаңыз

: Сіз мені айқайлап қалдыра алмайсыз, маған келіңіз!

: Құдай-ау, мен бұған лайық болу үшін не істедім?

Мен өліммен бетпе-бет келемін, бірақ ол менсіз қасында өмір сүре алмайды

Қатыгездік ережелері, егер шын махаббат жаратылса оны жөн жоят болыңыз

Өтінемін, мені қайтарыңыз!

: Удың шағуы, сөнген сәуле

: Маған келіңіз, мені қазір алыңыз

: Жол жел болуы мүмкін, ешқашан артына қарама

: Сіз мені айқайлап қалдыра алмайсыз

: Орфидің ауыр жағдайы, көру соңы

: Маған кел

: Көңіліңізде күмән, ешқашан артыңызға қарамаңыз