Төменде әннің мәтіні берілген Wonder Girl , суретші - Sparks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sparks
It was a grand old time we had
She was there and I was pretty glad about that too
Knowing that she knew a thing or two
She was a wonder girl (some girl, that girl)
She was a wonder to her friends
It’s a wonder that she always started trends
And after all, trends make us contenders in the fall
Wonder girl, do me right at this ungodly hour
She was a wonder to her dad
A self-made man who owned all that he had
And after all, self-made men have daughters
Who just won’t ball
Wonder girl, make me a wonder boy
She was a wonder girl (some girl, that girl)
Бұл бізде болған үлкен ескірген еді
Ол сонда болды, мен де бұған өте қуаныштымын
Оның бір-екі нәрсені білетінін білу
Ол таңғажайып қыз болды (бір қыз, сол қыз)
Ол достарына таң қалды
Оның әрқашан трендтерді бастағаны таңқаларлық
Және тенденциялар күзде бізді талпындырады
Ғажайып қыз, мына құдайсыз сағатта мені дұрыс істе
Ол әкесі үшін таң қалды
Қолында бар нәрсеге ие болған, өзін өзі жасаған адам
Ақыр аяғында, өзін өзі жасаған еркектердің қыздары бар
Кім жай ғана доп алмайды
Ғажайып қыз, мені ғажайып бала етіңіз
Ол таңғажайып қыз болды (бір қыз, сол қыз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз