Tearing The Place Apart - Sparks

It’s so easy

Tearing the place apart

I’m getting rid of every memory

I don’t know where to start

So many memories all around me

Now that you’ve gone to someone else

Give me a reason I should keep, our world that is acres deep,

In which you touched, in which you saw, in which you were

It’s so easy

Tearing the place apart

Each square of vinyl that you stepped on

Pulled up and thrown away

And burned with linen that we slept on

All my collections out they go

Stamps of all nations where we’d been

And we had been everywhere

They’re ripped in two

They’re ripped in four

They’re in the wind

It’s so easy

(chorus) the walls they enclosed us they’re crumbling, they’re tumbling,

I’m stumbling, I’m crumbling

Tearing the place apart

Tearing the place apart

Down come the chandeliers

That lit our cozy little dinners

Shattered for ever more — one thing is certain —

I’ll grow thinner

No need to eat with company

No need to eat at all I guess

Away go the cabinets, so fully stocked

From soup to nuts to aubergine…

(chorus) the walls they enclosed us they’re crumbling, they’re tumbling,

I’m stumbling, I’m crumbling

Tearing the place apart

Tearing the place apart

Tearing the place apart

I’ll rip the doors off with the hinges

Who needs a door at all

The world can walk in and I’ll let them

Help yourself to a magazine

Help yourself to anything

Go and take anything

They’re only things

They’re only things

They’re only things

It’s so easy…

Бұл өте оңай

Орынды жырту

Мен әрбір естеліктен құтыламын

Мен неден бастар                                                                             т                                             т                                                                                                                                                |

Менің айналамда көптеген естеліктер бар

Енді сіз басқа біреуге бардыңыз

Маған қолайлы себеп беріңіз, біздің акр терең  әлем 

Қай жерде қол тигіздің, қай жерде көрдіңіз, қай жерде болдыңыз

Бұл өте оңай

Орынды жырту

Сіз басқан әр шаршы винил

Тартып және лақтырылды

Біз ұйықтаған зығыр матамен өртенді

Барлық жинақтарым шығады

Біз болған барлық елдердің мөрлері

Біз барлық жерде болдық

Олар екіге бөлінген

Олар                              |

Олар желде

Бұл өте оңай

(хор) олар бізді қоршап алған қабырғалар, олар қирап жатыр, олар құлап жатыр,

Мен сүрініп жатырмын, мен қирап жатырмын

Орынды жырту

Орынды жырту

Люстралар төмен түседі

Бұл біздің жайлы кешкі асымызды жақты

Бұдан былай бұзылған - бір нәрсе - бұл -

Мен арықтай беремін

Компаниямен тамақтану қажет емес

Менің ойымша, мүлдем жеудің қажет жоқ

Шкафтарды кетіңіз, сондықтан толық  жинақталған

Сорпадан жаңғақ   баклажан    ...

(хор) олар бізді қоршап алған қабырғалар, олар қирап жатыр, олар құлап жатыр,

Мен сүрініп жатырмын, мен қирап жатырмын

Орынды жырту

Орынды жырту

Орынды жырту

Мен есіктерді топсалармен жыртамын

Кімге есік керек

Әлем ішке кіре алады, мен оларға рұқсат беремін

Өзіңізге журнал            көмектесу                     журнал        көмектес         өз               журнал        көмектес          өз                     журнал       көмектесіңіз

Кез келген нәрсеге көмектесіңіз

Барып, кез келген нәрсені алыңыз

Олар тек заттар

Олар тек заттар

Олар тек заттар

Бұл өте оңай…