
Төменде әннің мәтіні берілген Minnie Mouse , суретші - Sparks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sparks
She’s the woman of the year!
(Minnie Mouse)
And the woman with the ears!
(Minnie Mouse)
You can say she’s just a mouse!
(Just a mouse!)
The Taj Mahal is just a house;
(What a house!)
Minnie, Minnie
I like Minnie!
George and Martha Washington
(Minnie Mouse)
Ozzie had his Harriet
(Minnie Mouse)
And beside the greatest mouse
(You know who!)
Stands a beaming Minnie Mouse
(Dressed in blue!)
Minnie, Minnie
Je t’aime, Minnie!
Minnie Mouse, we’ve never met
But to me, you’re Juliet!
Minne Mouse, don’t ever change!
Minnie Mouse, don’t every change!
Minnie, where’d you learn to act?
(Minnie Mouse)
Minnie, where’d you learn to dance?
(Minnie Mouse)
She’s a real rarity
(In this day!)
Everything comes naturally
(I would say!)
Minnie
Minnie
I like Minnie!
Minnie Mouse, we’ve never met
But to me, you’re Juliet!
Minnie Mouse, don’t ever change!
Minnie Mouse, don’t every change!
Minnie, where’d you get that dress?
(Minnie Mouse)
It’s Parisian, I would guess?!
(Minnie Mouse)
Minnie, where’d you get that smile?
(It's so neat!)
You could make my life worthwhile!
(And complete!)
Minnie, Minnie
I like Minnie!
She can sing and act and dance!
(Minnie Mouse)
She looks good in skirts or pants!
(Minnie Mouse)
She is loved in any land!
(Minnie Mouse)
But I am her biggest fan!
(Minnie Mouse)
(Minnie Mouse)
(Minnie Mouse)
(Minnie Mouse)
(Minnie Mouse)
Ол жыл әйелі!
(Минни Маус)
Ал құлағы бар әйел!
(Минни Маус)
Сіз оны жай тышқан деп айта аласыз!
(Тінтуір жай!)
Тәж-Махал – жай ғана үй;
(Қандай үй!)
Минни, Минни
Маған Минни ұнайды!
Джордж және Марта Вашингтон
(Минни Маус)
Оззиде Гарриет болды
(Минни Маус)
Және ең үлкен тінтуірдің жанында
(Кімді білесің!)
Жарқыраған Минни Маус тұрады
(Көк түсті киінген!)
Минни, Минни
Әй, Минни!
Минни Маус, біз ешқашан кездескен емеспіз
Бірақ мен үшін сен Джульеттасың!
Минне Маус, ешқашан өзгерме!
Минни Маус, әр нәрсені өзгертпе!
Минни, әрекет етуді қайдан үйрендіңіз?
(Минни Маус)
Минни, билеуді қайдан үйрендің?
(Минни Маус)
Ол өте сирек кездеседі
(Осы күні!)
Барлығы табиғи түрде келеді
(Айтар едім!)
Минни
Минни
Маған Минни ұнайды!
Минни Маус, біз ешқашан кездескен емеспіз
Бірақ мен үшін сен Джульеттасың!
Минни Маус, ешқашан өзгерме!
Минни Маус, әр нәрсені өзгертпе!
Минни, сен бұл көйлекті қайдан алдың?
(Минни Маус)
Бұл париждік, менің ойымша?!
(Минни Маус)
Минни, сен бұл күлкіні қайдан алдың?
(Бұл өте ұқыпты!)
Сіз менің өмірімді мәнді ете аласыз!
(Және толық!)
Минни, Минни
Маған Минни ұнайды!
Ол ән айтып, билей алады!
(Минни Маус)
Ол юбка немесе шалбарда жақсы көрінеді!
(Минни Маус)
Оны кез келген елде жақсы көреді!
(Минни Маус)
Бірақ мен оның ең үлкен жанкүйерімін!
(Минни Маус)
(Минни Маус)
(Минни Маус)
(Минни Маус)
(Минни Маус)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз