Let's Go Surfing - Sparks

Rain is pouring down

In our land-locked town

Skies are always gray

Let’s go surfing, babe

Somewhere there is hope

Somewhere there are dreams

Far from soot and smoke

Let’s go surfing, babe

Tonight as we look at the moon and the stars

From our room with security bars

There’s a westerly wind that is blowing both our minds

And both our feet

Walk through sand that’s as white as the snow

Past the people named Kelley and Joe

Who have nothing in common with anyone we know, we know they’re

Too Wagnerian

Too Shakespearian

Too impossible

Let’s go surfing, babe

Somewhere there is hope

Far from everything

Far from misanthropes

Let’s go surfing, babe

Tonight, from a room only Dickens could love

Wearing moth-eaten sweaters and gloves

We will open the window and feel an on-shore wind a-blowing in

Grab our boards from the back of our van

Paddle out 'til we can’t see the sand

Spin around and drop into the wave we hope will never end

Somewhere there is hope

Somewhere there are dreams

Far from everything

Let’s go surfing, babe

Tonight, grab our boards from the back of our van

Paddle out 'til we can’t see the sand

Spin around and drop into the wave we hope will never end

Catch a wave, a wave, a wave

Catch a wave, a wave, a wave

Somewhere there is hope

Somewhere there are dreams

Far from everything

Let’s go surfing, babe

Жаңбыр  жауып жатыр

Біздің теңізге шыға алмайтын қалада

Аспан әрқашан сұр

Серфингке барайық, балақай

Бір жерде үміт бар

Бір жерде арман бар

Күйе мен түтіннен алыс

Серфингке барайық, балақай

Бүгін түнде ай мен жұлдыздарға қараймыз

Қауіпсіздік торлары бар біздің бөлмеден

Екеуміздің де санамызды соғып жатқан батыстан соққан жел бар

Және екі аяғымыз

Қар сияқты аппақ құммен жүріңіз

Келли мен Джо есімді адамдардан өтті

Біз білетін ешкіммен ешқандай ортақ ештеңе жоқ, біз олардың екенін білеміз

Тым вагнериялық

Тым Шекспир

Тым мүмкін емес

Серфингке барайық, балақай

Бір жерде үміт бар

Бәрінен алыс

Мизантроптардан алыс

Серфингке барайық, балақай

Бүгін түнде бір бөлмеден тек Диккенс сүйе алады

Күйе жеген жемпір мен қолғап киген

Терезені ашып, жағадан жел соғып жатқанын сеземіз

Біздің фургонның артқы жағынан тақталарымызды алыңыз

Біз құмды көрмейінше, қалақшамен шығыңыз

Айналыңыз және ешқашан бітпейді деп үміттенетін толқынға құлаңыз

Бір жерде үміт бар

Бір жерде арман бар

Бәрінен алыс

Серфингке барайық, балақай

Бүгін кешке фургонның артқы жағынан тақталарымызды алыңыз

Біз құмды көрмейінше, қалақшамен шығыңыз

Айналыңыз және ешқашан бітпейді деп үміттенетін толқынға құлаңыз

Толқынды, толқынды, толқынды ұстаңыз

Толқынды, толқынды, толқынды ұстаңыз

Бір жерде үміт бар

Бір жерде арман бар

Бәрінен алыс

Серфингке барайық, балақай