Төменде әннің мәтіні берілген It's a Knockoff , суретші - Sparks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sparks
I confess that this is really not my song
I bought it in Hong Kong
It’s a knockoff
I confess that this is really not my voice
Although I had a choice
It’s a knockoff
So close to real
The look, the feel
So close, and yet
The paint’s still wet
You keep thinking that you’re really holding hands
Sorry, that’s no hand
It’s a knockoff
Just my luck that I would look into your eyes
Then I realized
They were knock offs
So close to real
The look, the feel
So close and yet
The paint’s still wet
I can guess that though you really wear it well
What you’re wearing well
It’s a knockoff
And the Renoir you see hanging on the wall
Bought it at the mall
It’s a knockoff
So close to real
The look, the feel
So close and yet
The paint’s still wet
Бұл шынымен менің әнім емес екенін мойындаймын
Мен оны Гонконгтан сатып алдым
Бұл нокауф
Мен мойындаймын бұл шын мен даусым дауысы |
Менде таңдау болды
Бұл нокауф
Шындыққа жақын
Көрініс, сезім
Өте жақын, бірақ әлі
Бояу әлі дымқыл
Сіз шынымен қол ұстасып жатырмын деп ойлайсыз
Кешіріңіз, бұл қол емес
Бұл нокауф
Мен сенің көздеріңе қарайтын болғаным үшін бақыт
Сосын түсіндім
Олар нокаут болды
Шындыққа жақын
Көрініс, сезім
Өте жақын және әлі
Бояу әлі дымқыл
Сіз оны шынымен жақсы киетін болсаңыз да, оны болжа аламын
Сіз нені жақсы киіп жүрсіз
Бұл нокауф
Қабырғада ілулі тұрған Ренуар
Оны сауда орталығында сатып алды
Бұл нокауф
Шындыққа жақын
Көрініс, сезім
Өте жақын және әлі
Бояу әлі дымқыл
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз