Amateur Hour - Sparks, Erasure

The lawns grow plush in the hinterlands

The perfect little setting for the one night stands

The drapes are drawn and the lights are out

It’s the time to put in practice what you’ve dreamed about

Well she can show you what you must do

To be more like people better than you

And amateur hour goes on and on

And when you turn pro you know

She’ll let you know

And amateur hour goes on and on

And when you turn pro

You know she tells you so

Girls grow tops to go topless in

While we sit and count the hairs that blossom from our chins

Our voices change at a rapid pace

I could start a song a tenor and then end as bass

So choose your partners everyone

If you hesitate the good ones are gone

Amateur hour goes on and on

Dance, laugh, wine

Dine and talk and sing

But those cannot replace what is the real thing

It’s a lot like playing the violin

You cannot start off and be Yehudi Menuhin

So amateur hour goes on and on

Артқы аймақтарда көгалдар жайқалып өседі

Бір түндік кездесулер үшін тамаша шағын жағдай

Перделер тартылып, шамдар сөндірілді

Өзіңіз армандаған нәрсені іс жүзінде өткізудің уақыты келді

Ол сізге не істеу керектігін көрсете алады

Сізден гөрі жақсы болу үшін

Әуесқойлық сағат жүре береді

Ал сіз кәсіпқой болған кезде білесіз

Ол сізге хабарлайды

Әуесқойлық сағат жүре береді

Ал сіз кәсіпқой болған кезде

Оның саған солай айтатынын білесің

Қыздар үстіңгі киімсіз киіну үшін өседі

Біз отырып, иегімізден шыққан шаштарды санап жатқанда

Дауысымыз жылдам қадаммен            өзгереді

Мен әнді тенормен бастап, содан кейін басспен аяқтай аламын

Сондықтан барлығыңыз серіктестеріңізді таңдаңыз

 Егер сіз ойлансаңыз, жақсылар жоғалады

Әуесқойлық сағат жүре береді

Би, күл, шарап

Тамақтанып, сөйлесіп, ән айт

Бірақ олар нақты нәрсені  алмастыра алмайды

Бұл скрипкада ойнауға ұқсайды

Сіз Йехуди Менухин бола алмайсыз

Сонымен, әуесқой сағат жалғасуда