Is This Our Generation - Sparkling

Is This Our Generation - Sparkling

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:05

Төменде әннің мәтіні берілген Is This Our Generation , суретші - Sparkling аудармасымен

Ән мәтіні Is This Our Generation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Is This Our Generation

Sparkling

Түпнұсқа мәтін

I come home at night

And I step onto a snail

I know it is disgusting

But it is just how it feels

When you’re not anymore

In control of your bad habits

When you’re not anymore

In control of your bad habits

There is no way out

Yes there is a way out

It is just not easy to get out of this crowd

Going one way

No space to elute

No place, No food, No interlude

And I’m running running running

There is no reason just running

I push myself from the one to the one and then back to the one

Never waste time by choosing which way to go

Just follow the line, the sign, that, that should be fin

And I’m touching me, I am touching myself

Try to feel anything, I can’t feel it at all

I don ́t listen anymor to the voice in my brain

I don’t listen anymore to the screaming of my brain

Is that the taste, taste, taste, shit, go on, you are late

Don’t miss the fake things happening around you

Found you crying on the floor, I want more more more

Cause I like to suffer and I like to suffer

Next one

I am ready to eat the day

Look left, look right

Turn around, don’t smile

These are just sweaty fatty faces, which squeeze past me

I try not to move, but they move me

Please stop it

I want to get out of here

This future is long gone

I am new born and awake

I can do it

Whatever it is, just do it

The sound of bittersweaty melodies is turning me on

I want to listen but I can’t stop, cause I’m still on the run

So I go on, not satisfied

But some things have to be done

Cause when I think about the places, I am already gone

They want me faster, want us faster

There is no time to rest

I have to cough, will puke, no air, I can not breath

It’s getting tight and tighter, but there was a limit for this

We can’t work faster, can’t be younger

Don’t you know that we live

Fuck I’m under pressure, body strain

Nervous twitches I’m on my way

Masks with a body, boys dressed in suits

They wanna be big and they don’t care about you

I have a look around, nobody is looking around

Only mad amused teens laughing with a burnout smile

I look into dead eyes, dead child, their lives are banned

New grownups with an egoshooter sense

If it, it, it, goes on like this then it will turn us all off

Only brainless competition followed by heartless decisions

It takes the sense of our being

Will turn us into predators

Into a stupid, evil, callous, boring, shallow piece of shit

Is this what we want

Is this really what we want

Is this what we’re proud of

This is not the world I wanted to be born in

This is not the paradise they told me I would live in

Is this our generation

Is this our god damn pride

Is this our god damn pride

Ән аудармасы

Мен үйге түнде келемін

Мен                                                                                                           

Мен                                                                                                                         |

Бірақ бұл қалай сезінеді

Сіз енді жоқ кезде

Жаман әдеттеріңізді басқаңыз

Сіз енді жоқ кезде

Жаман әдеттеріңізді басқаңыз

Шығу жолы жоқ

Иә, шығу жолы бар

Бұл топтан  шығу оңай болмайды

Бір жолмен жүру

Шығаруға орын жоқ

Орын жоқ, тамақ жоқ, интермедия жоқ

Ал мен жүгіріп жүгіремін

Жүгірудің себебі жоқ

Мен өзімді бір бір                                         өзімді    итеремін

Қай жолды таңдау                                 у у у         у у                                    бос                                бос                                            бос                      бос  еш  бос  жібермеу    

Тек қана сызықты, белгіні орындаңыз, бұл фин болуы керек

Мен маған тиіп тұрмын, өзіме тиіп тұрмын

Кез келген нәрсені сезінуге тырысыңыз, мен оны мүлде сезе алмаймын

Мен енді мидағы дауысты тыңдамаймын

Мен енді миымның айқайын  тыңдамаймын

Дәм, дәм, дәм, боқ, жүр, кешігіп қалдың ба

Айналаңызда болып жатқан жалған нәрселерді жіберіп алмаңыз

Сенің жерде жылап жатқаныңды көрдім, мен одан да көп нәрсені қалаймын

Себебі, мен азап шегуді ұнатамын, мен азап шегуді ұнатамын

Келесі

Мен күнді жеуге дайынмын

Солға қара, оңға қара

Айналыңыз, күлмеңіз

Бұлар менің жанымнан сығалап өтіп бара жатқан терлеген майлы жүздер

Мен қозғалмауға  тырысамын, бірақ олар мені қозғалтады

Өтінемін, тоқтатыңыз

Мен бұл жерден кеткім келемін

Бұл болашақ өткен

Мен жаңа туылғанмын және ояумын

Мен оны істей аламын

Қандай болмасын, оны жай жасаңыз

Ащы тер          мені                         

Тыңдағым келеді, бірақ тоқтай алмаймын, себебі мен әлі қашып жүрмін

Сондықтан мен жалғасамын, көңілім толмайды

Бірақ кейбір нәрселерді жасау керек

Мен жерлер туралы ойлағанда, мен қазірдің өзінде кетіп қалдым

Олар мені тезірек, бізді тезірек қалайды

Демалуға уақыт жоқ

Мен жөтелуім керек, құсамын, ауа жоқ, тыныс ала алмаймын

Ол барған сайын тарылып барады, бірақ бұл үшін шектеу                                                

Біз жылдамырақ жұмыс істей алмаймыз және жас бола алмаймыз

Біздің өмір сүріп жатқанымызды білмейсіз бе

Мен қысымға ұшырадым, денем ауырады

Жүйке дірілдейді Мен келе жатырмын

Денесі бар маскалар, костюм киген ұлдар

Олар үлкен болғысы келеді және олар сізге мән бермейді

Менің айналымда қараймын, ешкім айнала қарап отырмайды

Тек ашулы, күлімсіреп күлетін жасөспірімдер ғана

Мен өлі көзге қараймын, өлі бала, олардың өміріне тыйым салынған

Меншігерлік сезімі бар жаңа ересектер

Егер ол, ол, ол осылай жалғасады, содан кейін ол бәрімізді өшіреді

Тек ақылсыз бәсекелестік, содан кейін жүрексіз шешімдер

Бұл біздің болмысымыздың  мәнін  қажет

Бізді жыртқышқа айналдырады

Ақымақ, зұлым, ұятсыз, қызықсыз, таяз бокқа

Бұл біз қалаған нәрсе

Бұл шынымен қалаған нәрсе ме?

Бұл біз мақтан тұтатын нәрсе ме?

Бұл менде туған әлем емес

Бұл олар маған өмір сүремін деп айтқан жұмақ емес

Бұл біздің ұрпақ па

Бұл біздің мақтанышымыз ма?

Бұл біздің мақтанышымыз ма?

Өнерпаздың басқа әндері:

1

I Am Here to Stay

Sparkling • 2016

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз