Төменде әннің мәтіні берілген Leave Me Alone , суретші - SpaceMan Zack аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SpaceMan Zack
Just leave me alone, and let me go
I’m on my own, just leave me alone
Just leave me alone, and let me go
I’m on my own
I wanna die today, I wanna ride away
I wanna hide away, just let me find a place
Where I can run away, don’t wanna cry today
I waste my life away, I’m gonna die today
Just leave me alone, and let me go
I’m on my own, just leave me alone
Just leave me alone, and let me go
I’m on my own
I wanna die today, I wanna ride away
I wanna hide away, just let me find a place
Where I can run away, don’t wanna cry today
I waste my life away, I’m gonna die today
«And as we said in the beginning of this program, if you feel out of control or
so overwhelmed by grief that you can’t function, you should seek professional
help.
You could contact a local hospice, a grief counselling program,
a pastoral counseling center, or a community based mental health center.
You could also ask a trusted friend or relative for the name of a social
worker, grief counselor, psychologist, or medical doctor they can recommend»
Мені оңаша қалдыр да, кетейін
Мен өз мені жалғыз қалдырыңыз
Мені оңаша қалдыр да, кетейін
Мен өз бетіменмен
Мен бүгін өлгім келеді, мен кеткім келеді
Мен жасырғым келеді, маған орын тауып берші
Мен қашып кететін жерде, бүгін жылағым келмейді
Мен өмірімді келедім, мен бүгін өлемін
Мені оңаша қалдыр да, кетейін
Мен өз мені жалғыз қалдырыңыз
Мені оңаша қалдыр да, кетейін
Мен өз бетіменмен
Мен бүгін өлгім келеді, мен кеткім келеді
Мен жасырғым келеді, маған орын тауып берші
Мен қашып кететін жерде, бүгін жылағым келмейді
Мен өмірімді келедім, мен бүгін өлемін
«Біз осы бағдарламаның басында айтқандай, егер сіз өзіңізді бақылаудан тыс сезінсеңіз немесе
Көмектесіңдер.
Сіз жергілікті хосписте, қайғы-қасіретпен байланыс жасай аласыз,
пасторлық кеңес беру орталығы немесе қауымдастыққа негізделген психикалық денсаулық орталығы.
Сондай-ақ, сіз сонымен қатар сенімді досыңыздан немесе әлеуметтік деп сұрай аласыз
олар ұсына алатын жұмысшы, қайғы-қасірет жөніндегі кеңесші, психолог немесе дәрігер»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз