Төменде әннің мәтіні берілген O Holy Night (Hear the Gospel Story) , суретші - Sovereign Grace Music аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sovereign Grace Music
O holy night, the stars are brightly shining
It is the night of our dear Savior’s birth
Long lay the world in sin and error pining
Till He appeared and the soul felt its worth
A thrill of hope, the weary world rejoices
For yonder breaks a new and glorious morn
Fall on your knees, O hear the angel voices
O night divine, O night when Christ was born
O night, O holy night when Christ was born
Humbly He lay, Creator come as creature
Born on the floor of a hay-scattered stall
True Son of God, yet bearing human feature
He entered earth to reverse Adam’s fall
In towering grace, He laid aside His glory
And in our place, was sacrificed for sin
Fall on your knees, O hear the gospel story
O night divine, O night when Christ was born
O night, O holy night when Christ was born
Come then to Him Who lies within the manger
With joyful shepherds, proclaim Him as Lord
Let not the Promised Son remain a stranger
In reverent worship, make Christ your Adored
Eternal life is theirs who would receive Him
With grace and peace, their lives He will adorn
Fall on your knees, receive the Gift of heaven
O night divine, O night when Christ was born
O night, O holy night when Christ was born
Қасиетті түн, жұлдыздар жарқырайды
Бұл біздің қымбатты Құтқарушымыздың туған түні
Дүниені күнә мен қателікпен ұзақ уақыт бойы жатсын
Ол пайда болғанға дейін және жан өзінің құндылығын сезінгенше
Үміт толқуы, шаршаған дүние қуанады
Өйткені енді жаңа және керемет таң
Тізеңізге отырыңыз, періштелердің дауысын тыңдаңыз
О, құдай түні, уа, Мәсіх дүниеге келген түн
Уа, түн, уа, Мәсіх дүниеге келген қасиетті түн
Кішіпейілділікпен Ол жатты, Жаратушы жаратылыс ретінде келеді
Шөп шашылған дүңгіршектің еденінде дүниеге келген
Құдайдың нағыз Ұлы, бірақ адамдық қасиеті бар
Ол Адамның құлауын қайтару үшін жерге кірді
Ұлы рақымдылықпен Ол даңқын тастады
Біздің орнымызда күнә үшін құрбан болды
Тізеңізге бүгіңіз, Евангелие тарихын тыңдаңыз
О, құдай түні, уа, Мәсіх дүниеге келген түн
Уа, түн, уа, Мәсіх дүниеге келген қасиетті түн
Ақырдың ішінде жатқанға келіңіз
Қуанышты бақташылармен бірге Оны Иеміз деп жариялаңыз
Уәде етілген Ұлы бөтен болып қалмасын
Құрметпен ғибадат етуде, Мәсіхті Өзіңе Сүйікті ет
Мәңгілік өмір — Оны қабылдайтын солардыкі
Ол олардың өмірін рақым мен тыныштықпен безендіреді
Тізеңізге бүгіңіз, көк сыйын |
О, құдай түні, уа, Мәсіх дүниеге келген түн
Уа, түн, уа, Мәсіх дүниеге келген қасиетті түн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз