Lost Is Found - Sovereign Grace Music
Төменде әннің мәтіні берілген Lost Is Found , суретші - Sovereign Grace Music аудармасымен
Ән мәтіні Lost Is Found "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lost Is Found
Sovereign Grace Music
Оригинальный текст
There were a hundred sheep in fields of green
And their shepherd loved them so
But one got lost inside a deep ravine
And didn’t know how to get home
The shepherd sought the one who strayed
And wouldn’t rest 'til he could say:
«What once was lost is found
Raise up a joyful sound
Come now and celebrate
This one is home and safe!
What once was lost is found
It’s time to jump around
Let happiness abound
For the lost is found!»
There were ten precious coins a lady kept
Until one day there were nine
She ran around the house and carefully swept
To seek the one she couldn’t find
And when at last her coin appeared
She wanted everyone to hear:
«What once was lost is found
Raise up a joyful sound
Come now and celebrate
This one is home and safe!
What once was lost is found
It’s time to jump around
Let happiness abound
For the lost is found!»
Oh-ooh-ooh-oooh, oh-ohh-ooh-oooh
Yes, the lost is found
Oh-ooh-ooh-oooh, oh-ohh-ooh-oooh
Yes, the lost is found!
There was a boy who left his father’s home
But found himself with pigs and mud
He came back sure that he had been disowned
Though he was sad for what he’d done
But as in shame he hung his head
His father ran to him and said:
«What once was lost is found
Raise up a joyful sound
Come now and celebrate
This one is home and safe!
What once was lost is found
It’s time to jump around
Let happiness abound
For the lost is found!»
Every day it’s happening
The lost are found by their loving King and
As they turn from all their sin
Listen, you can hear the angels sing!:
«What once was lost is found
Raise up a joyful sound
Come now and celebrate
This one is home and safe!
What once was lost is found
It’s time to jump around
Let happiness abound
For the lost is found!»
Oh-ooh-ooh-oooh, oh-ohh-ooh-oooh
Yes, the lost is found
Oh-ooh-ooh-oooh, oh-ohh-ooh-oooh
Yes, the lost is found!
Перевод песни
Жасыл алқапта жүз қой болды
Ал олардың қойшысы оларды жақсы көрді
Бірақ біреуі терең сайдың ішінде адасып қалды
Үйге қалай жетуге болатынын білмеді
Қойшы адасқанды іздеді
Ол мынаны айтқанша демалмас еді:
«Бір кездері жоғалған нәрсе табылды
Қуанышты ду |
Қазір келіңіз және тойлаңыз
Бұл үйде және қауіпсіз!
Бұрын жоғалған нәрсе табылады
Секіретін кез келді
Бақыттары мол болсын
Өйткені жоғалғандар табылды!»
Бір әйел ұстайтын он бағалы тиын болды
Бір күнге дейін тоғыз болды
Ол үйді айналып өтіп, мұқият сыпырды
Ол таба алмағанын іздеу үшін
Соңында оның монетасы пайда болған кезде
Ол барлығының тыңдағанын қалады:
«Бір кездері жоғалған нәрсе табылды
Қуанышты ду |
Қазір келіңіз және тойлаңыз
Бұл үйде және қауіпсіз!
Бұрын жоғалған нәрсе табылады
Секіретін кез келді
Бақыттары мол болсын
Өйткені жоғалғандар табылды!»
Ой-ой-ой-ой-оой, о-о-о-о-оо
Иә, жоғалған табылды
Ой-ой-ой-ой-оой, о-о-о-о-оо
Иә, жоғалған табылды!
Әкесінің үйін тастап кеткен бір бала болды
Бірақ өзін шошқа мен балшықпен тапты
Ол өзінен бас тартқанына сенімді болды
Ол істегені үшін қайғырды
Бірақ ұяттан басын салбыратып қойды
Әкесі оған жүгіріп барып:
«Бір кездері жоғалған нәрсе табылды
Қуанышты ду |
Қазір келіңіз және тойлаңыз
Бұл үйде және қауіпсіз!
Бұрын жоғалған нәрсе табылады
Секіретін кез келді
Бақыттары мол болсын
Өйткені жоғалғандар табылды!»
Күн сайын болып жатыр
Жоғалғандарды сүйікті Патшасы тауып алады
Олар барлық күнәларынан бет бұрған кезде
Тыңдаңыз, сіз періштелердің ән айтқанын естисіз!:
«Бір кездері жоғалған нәрсе табылды
Қуанышты ду |
Қазір келіңіз және тойлаңыз
Бұл үйде және қауіпсіз!
Бұрын жоғалған нәрсе табылады
Секіретін кез келді
Бақыттары мол болсын
Өйткені жоғалғандар табылды!»
Ой-ой-ой-ой-оой, о-о-о-о-оо
Иә, жоғалған табылды
Ой-ой-ой-ой-оой, о-о-о-о-оо
Иә, жоғалған табылды!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз