Leave Out All the Rest - Soundmachine

I dreamed I was missing

You were so scared

But no one would listen

‘Cause no one else cares

After my dreaming

I woke with this fear

What am I leaving?

When I’m done here

So if you’re asking me I want you to know

When my time comes

Forget the wrong that I’ve done

Help me leave behind some reasons to be missed

And don’t resent me

And when you’re feeling empty

Keep me in your memory

Leave out all the rest

Leave out all the rest

Don’t be afraid

I’ve taken my beating

I’ve shed but I’m me

I’m strong on the surface

Not all the way through

I’ve never been perfect

But neither have you

So if you’re asking me I want you to know

When my time comes

Forget the wrong that I’ve done

Help me leave behind some reasons to be missed

Don’t resent me

And when you’re feeling empty

Keep me in your memory

Leave out all the rest

Leave out all the rest

Forgetting all the hurt inside

You’ve learned to hide so well

Pretending someone else can come and save me

From myself

I can’t be who you are

When my time comes

Forget the wrong that I’ve done

Help me leave behind some reasons to be missed

Don’t resent me

And when you’re feeling empty

Keep me in your memory

Leave out all the rest

Leave out all the rest

Forgetting all the hurt inside

You’ve learned to hide so well

Pretending someone else can come and save me

From myself

I can’t be who you are

I can’t be who you are

Мен сағындым деп армандадым

Сіз қатты қорқып кеттіңіз

Бірақ ешкім  тыңдамады

'Ешкім ештеңе қамқор болмайды

Менің арманымнан кейін

Мен осы қорқыныштан ояндым

Мен не қалдырып жатырмын?

Мен осында біткенімде

Сондықтан сіз мені сұрасаңыз, мен сізден білгіңіз келсе

Уақытым келгенде

Мен жасаған қателікті ұмыт

Маған сағындыратын кейбір себептерді қалдыруға  көмектесіңіз

Ал маған ренжіме

Және сіз өзіңізді бос сезінгенде

Мені                                                                                                                             |

Қалғанының бәрін қалдырыңыз

Қалғанының бәрін қалдырыңыз

Қорықпаңыз

Мен соққымды                          |

Мен төгілдім, бірақ менмін

Мен сырттай күштімін

Бүкіл жол емес

Мен ешқашан мінсіз болған емеспін

Бірақ сізде де жоқ

Сондықтан сіз мені сұрасаңыз, мен сізден білгіңіз келсе

Уақытым келгенде

Мен жасаған қателікті ұмыт

Маған сағындыратын кейбір себептерді қалдыруға  көмектесіңіз

Маған ренжіме

Және сіз өзіңізді бос сезінгенде

Мені                                                                                                                             |

Қалғанының бәрін қалдырыңыз

Қалғанының бәрін қалдырыңыз

Іштегі барлық азапты ұмыту

Сіз жасыруды өте жақсы үйрендіңіз

Басқа біреу келіп, мені құтқара алады деп кейіптеу

Өзімнен

Мен сен бола алмаймын

Уақытым келгенде

Мен жасаған қателікті ұмыт

Маған сағындыратын кейбір себептерді қалдыруға  көмектесіңіз

Маған ренжіме

Және сіз өзіңізді бос сезінгенде

Мені                                                                                                                             |

Қалғанының бәрін қалдырыңыз

Қалғанының бәрін қалдырыңыз

Іштегі барлық азапты ұмыту

Сіз жасыруды өте жақсы үйрендіңіз

Басқа біреу келіп, мені құтқара алады деп кейіптеу

Өзімнен

Мен сен бола алмаймын

Мен сен бола алмаймын