
Төменде әннің мәтіні берілген Withering Nights , суретші - Soulburn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Soulburn
«The law of time it demands
All flesh to bow and to crumble»
Expanding the downfall in stop motion
Is to destroy the conscious
And free the converse of thought
Now inhale the triumph from
The incense of ashen orchids
From the sunless dawn that has risen
From the vaults of the mind’s eye
At the core of a brand new awareness
On the deathbed of morrow’s
Here is where I will grow my misfortune
In the density of despair
Upon those
Who cannot see
Who cannot hear
Who cannot feel
And never will
Let us chant
At the dying heartbeat of children
In their immaculate defeat
And smoke out these pathetic virtues
From the fleshsly void in thee
For these are withering nights
Just like the one from which I was born
For these are withering nights
For these are withering nights
And no one shall escape
For these are withering nights
Leading astray
Let us dissolve in purest of will
Into a womb of nothingness
Upon the bridge that was built
Between stone and stellar
In dialogue with the godless foreverness
From the sunless dawn
That has risen from the vaults
Of the mind’s eye
At the core of a brandnew awareness
On the deathbed of morrow’s
For these are withering nights
«Уақыт заңы талап етеді
Барлық дене иіліп, ыдырайды»
Тоқтау қозғалысындағы құлдырауды кеңейту
Бұл сананы жою
Және ойдың қарама-қайшылығын босатыңыз
Енді жеңісті жұтыңыз
Күлді орхидеялардың ладандары
Атқан күнсіз таңнан
Ақыл көздерінен
Жаңа хабардарлықтың негізінде
Ертеңгі күні өлім төсегінде
Міне, мен өзімнің бақытсыздығымды өсіремін
Үмітсіздік тығыздығында
Солардың үстіне
Кім көре алмайды
Кім ести алмайды
Кім сезіне алмайды
Және ешқашан болмайды
Ән айтайық
Балалардың өліп жатқан жүрек соғысында
Олардың мінсіз жеңілісі
Және осы аянышты қасиеттерді өшіріңіз
Сендегі тәндік босдықтан
Өйткені бұл түндер
Дәл мен туған адам сияқты
Өйткені бұл түндер
Өйткені бұл түндер
Ешкім қашып құтыла алмайды
Өйткені бұл түндер
Жолдан адастыру
Ерік таза тарайық
Ештеңенің құрсағына
Салынған көпірдің үстінде
Тас пен жұлдыздың арасында
Құдайсыз мәңгілікпен диалогта
Күнсіз таңнан
Бұл қоймалардан көтерілді
Ақыл көзінен
Жаңа хабардарлықтың негізінде
Ертеңгі күні өлім төсегінде
Өйткені бұл түндер
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз