Portrait of My Last Dream - Soul of Steel

If I open my eyes

While your light is going away

I’ll see a world of lies

Until you’re not here

The time will never come

To say goodbye

I’ve never thought

That for too long

I’d have lived in a different world

As a chained man

Many voices are floating in this room

As whispers around my head

That will last forever

A silent scream

Is calling my name

I seem to recognize

This sweet melody

It’s you I’m sure

My unearthly love

But you’re just a portrait

Of my last dream

If I open my eyes

When your light is going away

I’ll see a world of lies

My unearthly love

You’re just a portrait

Of my last dream

Көзімді  ашсам

Жарық  өшіп жатқанда

Мен өтірік әлемін көремін

Сіз бұл жерде болмағанша

Уақыт ешқашан келмейді

 қоштасу үшін

Мен ешқашан ойлаған емеспін

Бұл тым ұзақ

Мен басқа әлемде өмір сүрер едім

Шынжырлы адам ретінде

Бұл бөлмеде көптеген дауыстар қалықтап тұр

Менің басымның айналасына сыбырлаған     

Бұл мәңгілікке созылады

Үнсіз айқай

Менің атымды шақырады

Мен танған сияқтымын

Бұл тәтті әуен

Бұл сіз екеніңізге сенімдімін

Менің махаббатым

Бірақ сіз жай ғана портретсіз

Менің соңғы арманым

Көзімді  ашсам

Жарық өшкенде

Мен өтірік әлемін көремін

Менің махаббатым

Сіз жай ғана портретсіз

Менің соңғы арманым