Төменде әннің мәтіні берілген Like A Body , суретші - Sorry Mom аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sorry Mom
Spending nights
Squeezing into the trunk of your car
Like a body
But I’m not dead, just rotting
Shower curtains
Tend to give me the fright of my life
I check behind them
Almost every fucking night
I guess I hate you
Or maybe I just hate myself
I’m a child
But baby I’m so tired
Cut my hair with a knife
And now I look like shit
Does it get any different?
Or could this be it?
Don’t ask me how I’m doing
How am I supposed to know?
The doctors say I’m done growing
I think I should go
All I know, I know
Is that I know nothing at all
I’m the size of an ant
And you’re ten feet tall
Maybe this is just falling
But it sure felt like flying before
All I’m sure, that I’m sure of
Is that I’m certain I’m full of shit
I don’t know what I’m supposed to do
But I know this ain’t it
Maybe this is just dying
But it used to feel like being born
Just before
Spending hours
Just waiting for the time to pass
I feel stupid
Or maybe I’m just useless
What’s the point
If I fuck up just one more time
It couldn’t hurt
I’m already over the line
Don’t ask me how I’m doing
How am I supposed to know
The doctors say I’m done growing
I think I should go
All I know, I know
Is that I know nothing at all
I’m the size of an ant
And you’re ten feet tall
Maybe this is just falling
But it sure felt like flying before
All I’m sure, that I’m sure of
Is that I’m certain I’m full of shit
I don’t know what I’m supposed to do
But I know this ain’t it
Maybe this is just dying
But it used to feel like being born
I feel like a child
But baby I’m so tired
I feel like a child
But baby aren’t I wild?
I feel like a child
But baby I’m so tired
I feel like a child
And I’m so tired
I feel like a child
But baby I’m so tired
I feel like a child
But baby aren’t I wild?
I feel like a child
But baby I’m so tired
I feel like a child
And I’m so tired
All that I know, I know
Is that I know nothing at all
I’m the size of an ant
And you’re ten feet tall
Maybe this is just falling
But it sure felt like flying before
All I’m sure, that I’m sure of
Is that I’m certain I’m full of shit
I don’t know what I’m supposed to do
But I know this ain’t it
Maybe this is just dying
But it used to feel like being born
Түндерді өткізу
Көлігіңіздің жүксалғышына сығу
Дене сияқты
Бірақ мен өлген жоқпын, тек шіріп жатырмын
Душ перделері
Маған менің өмірімдегі қорқыныштарды беруге бейім
Мен олардың артын тексеремін
Әр түнде дерлік
Мен сені жек көретін сияқтымын
Немесе мен өзімді жек көретін шығармын
Мен баламын
Бірақ балам, мен қатты шаршадым
Шашымды пышақпен қирыңыз
Ал қазір мен ақымақ сияқтымын
Ол басқаша бола ма?
Немесе бұл болуы мүмкін бе?
Менен жағдайымды сұрамаңыз
Мен қалай білуім керек?
Дәрігерлер менің өсуімді аяқтадым дейді
Мен баруым керек деп ойлаймын
Білетінім, білемін
Мен мүлдем ештеңе білмеймін
Мен құмырсқадаймын
Ал сенің бойың он фут
Бұл жай ғана құлап жатқан шығар
Бірақ бұрын ұшқандай болды
Мен сенімдімін, мен сенімдімін
Мен өзімнің сенімдімін деп сенемін
Мен не істерімді білмеймін
Бірақ бұлай емес екенін білемін
Мүмкін бұл өліп жатқан шығар
Бірақ бұрын туылғандай сезінетін
Дәл бұрын
Сағаттарды өткізу
Уақыттың өтуін күтуде
Мен өзімді ақымақ сезінемін
Немесе мен жай ғана пайдасыз шығармын
Не керек
Тағы бір рет ренжітсем
Бұл зақым келтірмеді
Мен қазірдің өзінде сызықтан асып кеттім
Менен жағдайымды сұрамаңыз
Мен қалай білуім керек
Дәрігерлер менің өсуімді аяқтадым дейді
Мен баруым керек деп ойлаймын
Білетінім, білемін
Мен мүлдем ештеңе білмеймін
Мен құмырсқадаймын
Ал сенің бойың он фут
Бұл жай ғана құлап жатқан шығар
Бірақ бұрын ұшқандай болды
Мен сенімдімін, мен сенімдімін
Мен өзімнің сенімдімін деп сенемін
Мен не істерімді білмеймін
Бірақ бұлай емес екенін білемін
Мүмкін бұл өліп жатқан шығар
Бірақ бұрын туылғандай сезінетін
Мен өзімді бала сияқты сезінемін
Бірақ балам, мен қатты шаршадым
Мен өзімді бала сияқты сезінемін
Бірақ балақай мен жабайы емеспін бе?
Мен өзімді бала сияқты сезінемін
Бірақ балам, мен қатты шаршадым
Мен өзімді бала сияқты сезінемін
Мен қатты шаршадым
Мен өзімді бала сияқты сезінемін
Бірақ балам, мен қатты шаршадым
Мен өзімді бала сияқты сезінемін
Бірақ балақай мен жабайы емеспін бе?
Мен өзімді бала сияқты сезінемін
Бірақ балам, мен қатты шаршадым
Мен өзімді бала сияқты сезінемін
Мен қатты шаршадым
Мен білетіндердің барлығы мен білемін
Мен мүлдем ештеңе білмеймін
Мен құмырсқадаймын
Ал сенің бойың он фут
Бұл жай ғана құлап жатқан шығар
Бірақ бұрын ұшқандай болды
Мен сенімдімін, мен сенімдімін
Мен өзімнің сенімдімін деп сенемін
Мен не істерімді білмеймін
Бірақ бұлай емес екенін білемін
Мүмкін бұл өліп жатқан шығар
Бірақ бұрын туылғандай сезінетін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз