Төменде әннің мәтіні берілген Breeding Exile , суретші - Soreption аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Soreption
One last goodbye*
The final closure, the searing regret of countless wrongings
An inner siege against the fears of pain, rages on, over and over again
For all that I built, for all that lost.
Forever gone and forever forsaken
The fear of lies, the fear of abandonment
Closes around me like a putrid disease
All the aggression melts with cries in vain
Cutting inches, tearing skin from bone
Grinding teeth to dim this mental feast
Peeling skin to feel the dying pulse of a bleeding heart
Sever
Peeling skin to feel the dying pulse of a bleeding heart
Forever
Dying perfect yet obsolete
But on the other hand, I never got it
Caught a glimpse of the seeds soaked in rain
Clinging together, longing to feel the pain
For all that starts has an end you see
For better or worse, I wanna hear you plead
The fear of lies, the fear of abandonment
Closes around me like a putrid disease
All the aggression melts with cries in vain
Cutting inches, tearing skin from bone
Grinding teeth to dim this mental
The fear of lies, the fear of abandonment
Closes around me like a putrid disease
All the aggression melts with cries in vain
A torment so perfect, nearly divine
An existence so feeble, and my god, it breeds
Clinging on top of the foundation of deceit
An existence so feeble, and my god, it breeds
Clinging on top of the foundation of deceit
Cherish the pain and grant me new life
Punish me for every day I’ve lived as one of the dead
Cherish the pain and grant me new life
Brand me, let everybody see what you’ve made of me
Соңғы қоштасу*
Соңғы жабылу, сансыз |
Ауырсыну қорқынышына қарсы ішкі қоршау, қайта-қайта құтырылады
Мен салған барлығы үшін, жоғалтқандар үшін.
Мәңгі кетті және мәңгі қалды
Өтіріктен қорқу, тастап кету қорқынышы
Шірік ауру сияқты айналамды жауып жатыр
Барлық агрессия босқа жылаумен еріп кетеді
Дюймді кесу, сүйектен теріні жырту
Осы ақыл-ой мерекесін азайту үшін тіс қайнату
Қансыраған жүректің өліп бара жатқан пульсін сезіну үшін теріні пилинг
Север
Қансыраған жүректің өліп бара жатқан пульсін сезіну үшін теріні пилинг
Мәңгі
Мінсіз, бірақ ескірген өлу
Екінші жағынан, мен оны ешқашан алған жоқпын
Жаңбырға малынған тұқымдарды көрдім
Бір-біріне жабысу, ауырсынуды сезіну
Өйткені, бәрінің соңы бар
Жақсы болсын, жаман болсын, сіздің өтінішіңізді тыңдағым келеді
Өтіріктен қорқу, тастап кету қорқынышы
Шірік ауру сияқты айналамды жауып жатыр
Барлық агрессия босқа жылаумен еріп кетеді
Дюймді кесу, сүйектен теріні жырту
Бұл ақыл-ойды азайту үшін тістерді қайнату
Өтіріктен қорқу, тастап кету қорқынышы
Шірік ауру сияқты айналамды жауып жатыр
Барлық агрессия босқа жылаумен еріп кетеді
Өте керемет, құдайға жақын азап
Тірі әлсіз және құдай , көбейеді
Өтірік іргетасының үстіне жабысу
Тірі әлсіз және құдай , көбейеді
Өтірік іргетасының үстіне жабысу
Азапты бағалаңыз және маған жаңа өмір сыйлаңыз
Өлгендердің бірінде өмір сүрген әрбір күнім үшін мені жазалаңыз
Азапты бағалаңыз және маған жаңа өмір сыйлаңыз
Мені белгілеңіз, мен туралы не істегеніңізді барлығына көрсін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз