Un Mundo Sin Prisa - Soraya
Төменде әннің мәтіні берілген Un Mundo Sin Prisa , суретші - Soraya аудармасымен
Ән мәтіні Un Mundo Sin Prisa "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Un Mundo Sin Prisa
Soraya
Оригинальный текст
Donde estoy estoy
Donde estás estás
Nada bajo el cielo tiene que cambiar
Solos tú y yo
Dueños del momento
Remanso de paz que detiene el tiempo
En un mundo sin prisa
Se impacientan los deseos
En un mundo sin prisa
El amor es eterno
Y nos da igual si llueve o sale el sol
Si empieza a amanecer
Si hay frío o si hay calor
Y nos da igual
Si vamos contra el viento
Sabes que al final me tienes y te tengo
A veces no dudo
A veces no quiero
Pero tú respetas mi ritmo y mis miedos
Que largos silencios
Que caricias nuevas
No cambio no cambies, que nada se mueva
En un mundo sin prisa
Se impacientan los deseos
En un mundo sin prisa
El amor es eterno
Y nos da igual si llueve o sale el sol
Si empieza a amanecer
Si hay frío o si hay calor
Y nos da igual
Si vamos contra el viento
Sabes que al final me tienes y te tengo
Перевод песни
мен қайдамын
сен қайдасың
Аспан астындағы ештеңе өзгермейді
Тек сен және мен
сәт иелері
Уақытты тоқтататын тыныштық мекені
Асықпайтын әлемде
тілектер шыдамсыз
Асықпайтын әлемде
махаббат мәңгілік
Ал жаңбыр жауа ма, күн шыға ма бәрібір
Таң ата бастаса
Суық немесе ыстық болса
және бізге бәрібір
Желге қарсы жүрсек
Түбінде сенде менде сенде бар екенін білесің
Кейде мен күмәнданбаймын
кейде қаламаймын
Бірақ сіз менің ырғағым мен қорқынышымды құрметтейсіз
қандай ұзақ үнсіздік
қандай жаңа еркелетеді
Мен өзгермеймін, өзгерме, ештеңе қозғалмасын
Асықпайтын әлемде
тілектер шыдамсыз
Асықпайтын әлемде
махаббат мәңгілік
Ал жаңбыр жауа ма, күн шыға ма бәрібір
Таң ата бастаса
Суық немесе ыстық болса
және бізге бәрібір
Желге қарсы жүрсек
Түбінде сенде менде сенде бар екенін білесің
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз