Plastic - Soraya

I always thought you were someone to die for

I used to say I’d never been so much in love before

Now I know the meaning of forever

It’s such a long time

When you’re not having fun

Remember how we always were together

They used to say no one would see us coming one by one

There was a time when I thought we could shake it

No matter what we would always make it

Don’t know how it came to this

I feel like I’ve been wrapped up in plastic

Never knew how life could be

Both you and me like wrapped up in plastic

I always thought I was standing on solid ground

Now I feel like a record spinning 'round and 'round

I’m so lost in the world of «I have to’s»

It’s been a long time since I had some fun

I used to be where the hot summer wind blows

There’d be no problems no bad options standing in my way

Now I’m trapped and no way to get out

Don’t know how it came to this

I feel like I’ve been wrapped up in plastic

Never knew how life could be

Both you and me like wrapped up in plastic

I don’t know how

Somewhere we got off track

I tried but I couldn’t keep it in my heart

I looked around

I tried to get it back

Oh tell me how could we let it go

Don’t know how it came to this

I feel like I’ve been wrapped up in plastic

Now it’s all gone

Wrapped in plastic

Did it all wrong

Now we lost it

What a sad song

Wrapped in plastic

Now it’s all gone

Мен сені әрқашан өлетін адам деп ойладым

Бұрын мен бұрын-соңды ғашық болған емеспін деп айтатынмын

Енді мен мәңгіліктің мағынасын білемін

Бұл өте ұзақ уақыт

Сіз көңіл көтермейтін кезде

Біз әрқашан бірге болғанымызды есіңізде сақтаңыз

Олар бізді ешкім бір-бірлеп жатқанын ешкім көрмейтінін айтты

Бір кездері мен оны шайқап аламыз деп ойлаған кезім болды

Қандай болса да әрқашан оны орындайтынбыз

Бұған қалай келгенін білмеймін

Мен өзімді пластиктен оралғандай сезінемін

Өмірдің қалай болатынын ешқашан білмедім

Екеуіңіз де, екеуіңіз де пластиктен оралғандай

Мен әрқашан қатты жерде тұрмын деп ойлайтынмын

Қазір мен өзімді рекордтық айналып өтіп, «дөңгелек» сияқты

Мен «менде болуым керек» әлемінде жоғалып кетемін

Көңіл көтергеніме көп уақыт болды

Мен бұрын ыстық жаздың жел соғатын болатынмын

Менің жолымда ешқандай қиындық тудырмайды

Қазір мен қамауда қалдым және шығуға жол жоқ

Бұған қалай келгенін білмеймін

Мен өзімді пластиктен оралғандай сезінемін

Өмірдің қалай болатынын ешқашан білмедім

Екеуіңіз де, екеуіңіз де пластиктен оралғандай

Мен қалай екенін білмеймін

Бір жерде жолдан шығып қалдық

Мен  тырыстым, бірақ оны жүрегімде  сақтай алмадым

Мен айналаға қарадым

Мен оны қайтаруға   тырыстым

Айтыңызшы, біз оны қалай жібере аламыз?

Бұған қалай келгенін білмеймін

Мен өзімді пластиктен оралғандай сезінемін

Енді бәрі кетті

Пластмассаға оралған

Барлығы қате болды

Енді жоғалдық

Қандай қайғылы ән

Пластмассаға оралған

Енді бәрі кетті