Төменде әннің мәтіні берілген Lie For You , суретші - Soraya аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Soraya
I know you have your reasons, I know you have your ways
Doesn’t make it any easier to learn to walk again
You said it would be better as I swallowed back my tears
Though I could wait for you forever I said what you wanted to hear
I gave my word that I’d be fine
I promised you I’d never lie
Honestly, every time a thought of you crosses my mind
I lie through my teeth, I lie with a smile
I lie with the strength of a train running wild
I break the truth
Every time I breathe, with every lonely heartbeat
I lie.
I lie for you
Beginnings are so easy, the middle’s such a climb
Endings are the worst of all, someone’s always left behind
Do you miss me when its raining, is this yearning only mine
I agreed because I love you.
I was hoping that time might change your mind
I gave you my word that I’d be fine
I promised you I’d never lie
Honestly, every time a thought of you crosses my mind
I lie through my teeth, I lie with a smile
I lie with the strength of a train running wild
I break the truth
Every time I breathe, with every lonely heartbeat
I lie.
I lie for you
Себептеріңіз бар екенін білемін, сенің жолдарыңыз бар екенін білемін
Қайта жүруді үйренуді жеңілдетпейді
Көз жасымды жұтып қойғанда, бұл жақсырақ болады дедіңіз
Мен сізді мәңгі күте алсам да, сіз естігіңіз келетін нәрсені айттым
Мен жақсы болатын сөзімді бердім
Мен саған ешқашан өтірік айтпаймын деп уәде бердім
Шынымды айтсам, сен туралы ой санама layan layan |
Мен тісім артынан өтірім күлім өтірім жатамын
Мен жабайы жүріп бара жатқан пойыздың күшімен жатырмын
Мен шындықты бұзамын
Тыныс алған сайын, әрбір жалғыз жүрек соғуымен
өтірік айтамын.
Мен сен үшін өтірік айтамын
Бастау өте оңай, ортасы осындай өрмелеу
Соңы - бәрінен де жаман, біреу әрқашан артта қалады
Жаңбыр жауғанда мені сағынасың ба, бұл мені ғана аңсайды
Мен келістім, себебі мен сені сүйемін.
Уақыт сіздің ойыңызды өзгертеді деп үміттендім
Мен сізге менің сөзімді бердім
Мен саған ешқашан өтірік айтпаймын деп уәде бердім
Шынымды айтсам, сен туралы ой санама layan layan |
Мен тісім артынан өтірім күлім өтірім жатамын
Мен жабайы жүріп бара жатқан пойыздың күшімен жатырмын
Мен шындықты бұзамын
Тыныс алған сайын, әрбір жалғыз жүрек соғуымен
өтірік айтамын.
Мен сен үшін өтірік айтамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз